I've been eight times but this was my favorite visit.
Ich war acht Mal, aber dies war mein Favorit Besuch.
What can we say... this was an overall beautiful experience.
Was können wir sagen... dies war insgesamt eine schöne Erfahrung.
Whoever this was, you won't be seeing them again.
Wer immer es war, Sie sehen die Person nicht wieder.
She sang beautifully; as an aside, this was her first public performance.
Sie sang wunderschön; am Rande bemerkt, es war ihr erster öffentlicher Auftritt.
However, this was too much and it tasted really bitter.
Dies war jedoch zu viel und er hat echt bitter geschmeckt.
That's a part of the adventure experience that this was.
Das ist ein Teil der Abenteuer Erfahrung, dass dies war.
There are absolutely no complaints, this was an awesome vacation.
Es gibt absolut keine Beschwerden, dies war ein toller Urlaub.
And this was his way of sharing a secret with me.
Dies war seine Art, ein Geheimnis mit mir zu teilen.
However, this was not evident before the teens my age.
Dies war jedoch nicht vor den Teenager in meinem Alter evident.
From all accounts, this was the best concert of the year.
Wie man hört, war dies das beste Konzert des Jahres.
She felt, in her heart of hearts, that this was her true calling.
Sie fühlte im tiefsten Inneren, dass dies ihre wahre Berufung war.
He quipped while driving that this was the best traffic jam ever.
Während der Fahrt scherzte er, dies sei der beste Stau aller Zeiten.
By anyone's reckoning, this was the most successful campaign of the year.
Nach allgemeiner Auffassung war dies die erfolgreichste Kampagne des Jahres.