The funnel must hang vertically with the threaded end facing down.
Der Trichter muss senkrecht mit dem Gewinde nach unten hängen.
The string is then fine tuned with a threaded post.
Der String ist dann fein abgestimmt mit einem Gewinde Post.
In the further course, a threaded opening can be seen.
Eine Öffnung mit Gewinde ist im weiteren Verlauf zu sehen.
The tool can be fixed by means of the threaded transverse bore.
Über die Querbohrung mit Gewinde kann das Werkzeug fixiert werden.
The rods are threaded into the coupling nut for a certain distance.
Die Stangen werden in die Spannmutter für einen bestimmten Abstand verlegt.
In hazardous piping systems threaded connections should be avoided, if possible.
In den gefährlichen friedlichen Systemen verlegte Verbindungen sollte vermieden werden, wenn möglich.
High-strength steel, special threaded fittings and absolute precision are indispensable.
Hochfester Stahl, spezielles Gewinde und absolute Präzision sind unabdingbar.
Accordingly, there are threaded swing hooks with or without nuts.
Entsprechend gibt es Schaukelhaken mit Gewinde mit oder ohne Muttern.
Bimetal switches are threaded and can be directly screwed into the process.
Bimetallschalter können direkt durch ein Gewinde in den Prozess eingeschraubt werden.
All of our threaded rubber casters is available with and without brakes.
Alle unsere verlegten Gummigießmaschinen ist mit und ohne Bremsen verfügbar.
The shaft is threaded for attaching the collet nut or the MultiChuck.
Die Spindel hat ein Gewinde zum Anbringen der Spannmutter oder des Bohrfutters.
They slowly threaded through the old ruins, careful not to damage anything.
Sie bewegten sich langsam durch die alten Ruinen und achteten darauf, nichts zu beschädigen.
To keep the material, it is threaded three times.
Um das Material zu erhalten, wird es dreimal gefädelt.