Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through Classless
Examples with "through Classless" and their translation in Duits
However, provider-independent blocks may increase the burden on global routers, as the opportunity for efficient route aggregation through Classless Inter-Domain Routing (CIDR) may not exist. Contents 1 IPv6 assignments
Dies verursacht Probleme beim Routing der einzelnen Adressbereiche, wie im Classless Inter-Domain Routing (CIDR) beschrieben, da nicht sichergestellt werden kann, dass ein kleiner PI-Adressraum in allen Teilen des Internets geroutet wird.
Andere resultaten
Unconditional conformity of each individual's development with nature through the progressive process of socialization in a classless world.
Unbedingte Übereinstimmung der Entwicklung jedes Einzelnen mit der Natur und der fortschreitende Vergesellschaftungsprozess in einer klassenlosen Welt.
This socialism had not yet understood that only capitalism, through the enormous development of the productive forces, could create the preconditions for a classless society.
Dieser Sozialismus verstand noch nicht, dass erst der Kapitalismus durch die gewaltige Entwicklung der Produktivkräfte die Voraussetzungen für eine klassenlose Gesellschaft geschaffen hat.
Only through proletarian revolutions in the advanced industrialised countries will the imperialist military machine be smashed and the basis laid for achieving socialism - a classless society of material abundance.
Nur durch proletarische Revolutionen in den fortgeschrittenen Industrieländern wird die imperialistische Militärmaschinerie zerschlagen und die Grundlage für den Sozialismus - eine klassenlose Gesellschaft des materiellen Überflusses - gelegt werden.
Only when the world proletariat has defeated and eliminated the world bourgeoisie through the class struggle is the way clear to a classless society.
Erst wenn das Weltproletariat die Weltbourgeoisie durch den Klassenkampf besiegt und beseitigt hat, ist der Weg frei zur klassenlosen Gesellschaft.
The Khmer Rouge attempted to turn Cambodia into a classless society by depopulating cities and forcing the urban population into agricultural communes through brutal totalitarian methods.
Die Roten Khmer versuchten, Kambodscha in eine klassenlose Gesellschaft zu verwandeln, indem sie Städte entvölkerten und die Stadtbevölkerung durch brutale totalitäre Methoden in landwirtschaftliche Kommunen zwangen.
Through the societal planning of production and distribution and under social control, the material and cultural base is laid for communism, the classless society.
Durch gesellschaftliche Planung der Produktion und Verteilung und unter gesellschaftlicher Kontrolle werden so die materiellen und kulturellen Grundlagen für die klassenlose Gesellschaft, den Kommunismus geschaffen.
Going through the stages of cooperation, manufacture and industrialisation, capitalism brings forth the productive forces which are the precondition for classless society.
Durch die Stufen der Kooperation, der Manufaktur und der Industrialisierung schreitend, bringt der Kapitalismus die Produktivkräfte hervor, die die Vorbedingung für die klassenlose Gesellschaft sind.
This was certainly due largely to the fact that both groups want to achieve the same goal, i.e. the classless society, and both are also agreed that this can be realised only through the revolutionary overthrow of capitalism on an international scale.
Dies war sicher zu einem wesentlichen Teil dem Umstand geschuldet, dass beide Gruppen das gleiche Ziel erreichen wollen, nämlich die klassenlose Gesellschaft, und sich beide auch darüber einig sind, dass dies nur auf dem Weg der revolutionären Überwindung des Kapitalismus auf Weltebene geschehen kann.
The world proletariat cannot yet remove the class society through the socialist world revolution at one blow but with the world revolutionary transformation of the antagonistic international society to the international society with non-antagonistic classes the world proletariat creates the best prerequisites for the united classless world society.
Das Weltproletariat beseitigt mit der sozialistischen Weltrevolution zwar noch nicht auf einen Schlag die Klassengesellschaft, aber mit der weltrevolutionären Umwandlung der antagonistischen Weltgesellschaft in die Weltgesellschaft mit nicht-antagonistischen Klassen schafft sich das Weltproletariat die besten Voraussetzungen für die Einheit einer klassenlosen Weltgesellschaft.
The abolition of the possibility of world capitalist restoration is removed by the classless society - not until through communism.
Die Vermeidbarkeit des Revisionismus wird endgültig - das heißt zusammen mit der Unvermeidbarkeit der Klassengesellschaft beseitigt, wird beseitigt durch die klassenlose Gesellschaft, durch den Kommunismus.
For the nationalisation of the capitalist means of production would altogether be their isolation from civil society, and would therefore be neither their classless socialisation, nor their actual communalisation through the civic federation (which encompasses all citizens and their state) within civil society.
Denn die Verstaatlichung der kapitalistischen Produktionsmittel wäre ihre Absonderung von der bürgerlichen Gesellschaft insgesamt, somit also weder die klassenlose Vergesellschaftung in ihr noch ihre wirkliche Vergemeinschaftung durch den alle Bürger und ihren Staat umfassenden staatsbürgerlichen Verband.
Synoniemen voor through Classless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 1. Verstreken tijd: 297 ms.
