Examples with "through an identification code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The designation occurs only through an identification code.
Another start-up, Sproxil, set up in 2009, allows users to verify the authenticity of a drug, thanks to mobile phones, through an identification code.
Eine andere Start-up, Sproxil, 2009 gegründet, ermöglicht den Benutzern die Echtheit von Medikamenten zu prüfen; dies auch über Mobilfunk mit einem Identifikationscode.
7.1 Access to the Service is permitted through an identification code (username) and a password.
Verification of the authenticity of medication is through the individual identification code meaning that items are authenticated throughout the entire delivery chain.
Die Überprüfung der Echtheit eines Medikaments erfolgt über das individuelle Erkennungsmerkmal und ermöglicht so die Verifikation über die gesamte Lieferkette.
OnCare.AR supports customers by identifying equipment through searching for plant identification codes or scanning the nameplate itself.
OnCare.AR unterstützt Kunden bei der Identifizierung von Komponenten, indem es nach Anlagenidentifikationscodes sucht oder das Typenschild selbst scannt.
Our cookie files can not identify an individual user, they can only identify, through a randomly generated identification code, the computer or mobile device which you use.
Unsere Cookies-Dateien identifizieren an sich den einzelnen Nutzer nicht, sondern identifizieren lediglich den Rechner oder das mobile Gerät, die Sie nutzen, und zwar mit Hilfe des zufällig generierten Identifizierungscodes.
Depending on the security level that you want to implement, we can identify the user and/or the vehicle through codes and/or identification key.
Je nach dem Grad der Sicherheit, die Sie umsetzen wollen, können wir die Identifikation von Benutzer und/oder Fahrzeuge durch Coder und/oder Kennung einstellen.
Automatic product identification through bar codes and, quite probably in the future, radio frequency identification technology tags helps to ensure a safe, secure and efficient healthcare supply chain.
The material is entered in your system both by the material identification through a QR code (2D) or a RFID tag, as well as by optical recognition.
Mit der Kennzeichnung des Materials durch einen QR-Code (2D) oder einen RFID-Tag ist dieses abgesehen von der optischen Erkennung auch in Ihrem System erfasst.
Semiautomatic bug identification through dynamic code analysis
At the transmitting node at the beginning of the digital signal link, the digital signal is provided in each transmission direction with an identification code which is added to at each subsequent connecting-through and transmission node.
Das Digitalsignal wird in jeder Übertragungsrichtung im sendenden Netzknoten am Anfang der Digitalsignalverbindung mit einer Kennung versehen, die in jedem nachfolgenden, durchschaltenden und endenden Netzknoten ergänzt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.