Examples with "through inline" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From prototyping to serial products, a comprehensive documentation is being carried out through inline measurement and data collection.
Von der Prototyp-Entwicklung bis zum Serienprodukt erfolgt eine umfassende Dokumentation durch Inline-Messung und Datenerfassung.
Watch targeted micro-training videos, see tips and tricks through inline help, and use online help for every facet of your system.
Schauen Sie sich gezielte Mikroschulungsvideo an, lesen Sie Tipps und Tricks über die Inlinehilfe und nutzen Sie die Onlinehilfe für verschiedenste Systemfragen und -probleme.
Decentralised printing, both high-end and good-enough quality, targeted differentiation through inline finishing, and even workflow solutions scaled to small family-run companies - these are just some of the business models served by the seven press series within the KBA sheetfed offset product range for small formats.
Dezentrales Drucken, High-End- neben Good-Enough-Qualität, auch von kleinen Familienbetrieben beherrschbare Workflow-Lösungen sowie Differenzierungschancen durch Inline-Veredelung - all das ist mit dem sieben Baureihen umfassenden Bogenoffsetprogramm von KBA in den kleinen Formaten möglich. Ist-Analyse und Prognosen für den Kleinformat-Druck
Save time and costs through inline finishing: with the SkipSlitter you can produce your daily newspaper with an advertising supplement in tabloid format, without any subsequent further processing.
Kosten-&Zeitersparnis durch Inline-Finishing: Mit dem SkipSlitter produzieren Sie Ihre Tageszeitung, samt Werbebeilage im Tabloid-Format, ohne anschließende Weiterverarbeitung.
Portable IQ Laser significantly reduces tool repair times through inline laser repair
Time-saving work with IT IS active Quick Type - accelerating the response time of your portal through inline editing
Zeitsparendes Arbeiten mit IT IS active Quick Type - Beschleunigung der Reaktionszeit Ihres Portals durch Inline-Editing
Everyone has the same starting point through INLINE BOB RACING.
Jeder hat die gleiche Startplattform durch Inline Bob Racing.
This is all while also securing access to apps through inline data inspection, bot management, web application firewall (WAF), and advanced threat protection.
Erfahren Sie mehr über die Akamai-Technologien zur Webbeschleunigung sowie unsere Lösungen für Anwendungsbeschleunigung, Softwarebereitstellung und Web Application Firewall (WAF).
It is forbidden under any circumstances to set up links, e.g. in the form of hyperlinks or inline links, to this website, to frame it, or to access it through inline links or through a frame, without REYL's prior written approval.
Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von REYL ist die Verknüpfung beispielsweise mittels Hyperlinks oder Inline-Links, das Framing sowie der Besuch dieser Website mittels Inline-Links oder Framing in jedem Fall untersagt.
Starting with the planning and designing of CAD data, through inline testing in series production and enables long lasting quality control.
Angefangen von der Planung und Konstruktion auf CAD-Systemen, über Inline-Prüfungen bei der Serienfertigung, bis hin zur nachgelagerten Qualitätskontrolle.
In all events, linking through any hypertext and inline links, e.g. framing, and consulting the Site through inline links or framing are prohibited without the prior written consent of BCV.
Ohne vorhergehende schriftliche Zustimmung der BCV dürfen die Seiten und sonstigen Inhalte dieser Website nicht über Hypertext-Links mit Seiten einer anderen Website verlinkt werden; untersagt sind insbesondere das Deep Linking, Framing oder Inline Linking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.