We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über ein mehrstufiges
durch mehrstufige
For their part, management and promising new talent are continually improving their leadership skills through multi-level (basic, intermediate, advanced and executive) training courses.
Das Management und vielversprechende Talente verbessern ihrerseits in mehrstufigen Ausbildungen (basic, intermediate, advanced, executive) laufend ihre Leadership-Kompetenzen.
The data were evaluated through multi-level analyses.
Die Datenauswertung erfolgte mittels Mehrebenenanalysen.
Recognized values are passed through multi-level checks and master data matching to ensure their consistency and compliance.
Die erfassten Werte durchlaufen mehrere automatisierte Überprüfungsebenen und werden mit Stammdaten in den Bestell- und Vertragssystemen abgeglichen, um Konsistenz und Compliance zu gewährleisten.
Products are sold through multi-level network marketing.
Der Verkauf der Produkte erfolgt über ein mehrstufiges Netzwerkmarketing.
Sourcing through multi-level networks meant a lack of integrated insight into global operations.
Die Beschaffung über mehrstufige Netzwerke bedeutete einen Mangel an integrierten Einsichten in die globalen Abläufe.
Cities should have a voice in solving their problems through multi-level governance and by employing the partnership principle.
Die Städte sollten bei der Lösung ihrer Probleme mitreden können und zwar durch die Mehrebenengovernance und mittels des Partnerschaftsprinzips.
Or make contact with your customers and fans on social networks and offer a unique customer experience through multi-level dialogue steps, raising you above the competition.
Oder treten Sie mit Ihren Kunden und Fans auf den sozialen Netzwerken in Kontakt und bieten durch mehrstufige Dialogschritte eine einzigartige Customer Experience an, der Sie vom Wettbewerb abhebt.
The main advantage of network marketing is that during times of economic crisis and shocks on the ground, all companies working through multi-level network marketing always show the most powerful growth dynamics.
Der Hauptvorteil des Networkmarketings ist, dass in Zeiten der Wirtschaftskrise und der Schocks alle Unternehmen, die über ein mehrstufiges Netzwerkmarketing arbeiten, immer die stärkste Wachstumsdynamik aufweisen.
Launch golf balls through multi-level courses!
Schlage Golfbälle über mehrstöckige Kurse!
It also helps you reinvent them - through multi-level integration and advanced analytics.
Durch Integration auf mehreren Ebenen und erweiterte Analysen hilft sie dem Benutzer auch, Verwaltung und Betrieb umzugestalten.
We should strengthen bilateral cooperation, and promote comprehensive development of bilateral relations through multi-level and multi-channel communication and consultation.
China wird die bilaterale Zusammenarbeit verstärken, die Kommunikation und Beratung auf verschiedenen Ebenen und mittels verschiedener Wege durchführen, um die umfassende Entwicklung bilateraler Beziehungen voranzubringen.
Their findings highlight the possibility of addressing social determinants and making an impact on health inequalities through multi-level community strategies while stressing the importance of strong evaluation designs to ensure the contribution to the evidence base.
Die Ergebnisse zeigen, dass die Möglichkeit besteht, soziale Determinanten anzugehen und gesundheitliche Ungleichheiten durch Gemeinschaftsstrategien auf mehreren Ebenen zu beeinflussen; gleichzeitig wird die Bedeutung eines starken Auswertungsdesigns zur Sicherung der Nachweisbasis betont.
To position as much functionality as possible within optimum reach of the driver, complex control designs such as rotary buttons and touchscreens are increasingly being implemented to guide the driver through multi-level menus.
Um möglichst viele Funktionen in optimaler Greifreichweite für den Fahrer zu positionieren, wird vermehrt auf komplexe Bedienkonzepte über Dreh-Drück-Steller oder auch Touchdisplays gesetzt, die den Fahrer durch verschiedene Menüebenen leiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.