Artists often figure emotions through their choice of colors and shapes.
Künstler drücken oft Emotionen durch ihre Wahl von Farben und Formen aus.
The legacy of great thinkers continues to branch through their contributions.
Das Vermächtnis großer Denker setzt sich durch ihre Beiträge weiter fort.
Children learned the value of teamwork through their volunteered efforts in community service.
Kinder lernten den Wert von Teamarbeit durch ihr freiwilliges Engagement im Gemeinwesen.
Residents are up in arms because trucks keep speeding through their quiet neighborhood.
Die Anwohner sind aufgebracht, weil Lastwagen ständig durch ihr ruhiges Wohnviertel rasen.
Influencers are banging the drum for sustainable fashion through their popular online channels.
Influencer rühren über ihre beliebten Online-Kanäle die Werbetrommel für nachhaltige Mode.
Many artists champion local culture through their paintings and performances.
Viele Künstler würdigen die lokale Kultur durch ihre Gemälde und Aufführungen.
They raised fifty thousand dollars for charity through their fundraising efforts.
Durch ihre Spendenaktionen haben sie fünfzigtausend Euro für wohltätige Zwecke gesammelt.
Artists often criticize the world we live in through their work.
Künstler kritisieren durch ihre Werke oft die Welt, in der wir leben.
Artists often reshape public perceptions through their powerful works of art.
Künstler formen oft die öffentliche Wahrnehmung durch ihre kraftvollen Kunstwerke neu.
In the play, the cast communicated emotions beautifully through their expressions.
Im Stück vermittelten die Schauspieler Emotionen wunderschön durch ihre Ausdrucksweise.
He scrolled through their vacation photos, painfully on the outside looking in.
Er blätterte durch ihre Urlaubsfotos und fühlte sich schmerzhaft außen vor.
The seasoned altar boy guided the new recruits through their first mass.
Der erfahrene Messdiener führte die neuen Rekruten durch ihre erste Messe.
They succeeded at creating a cohesive team through their shared goals.
Durch ihre gemeinsamen Ziele konnten sie erfolgreich ein eingespieltes Team bilden.