We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch Benutzer
durch Anwender
Brands in social media are alive through users.
Erst der User erweckt die Marke in Social Media zum Leben.
The new strain is reportedly able to hide the malicious process of unauthorized cryptocurrency-mining through users' CPU by implementing a rootkit component.
Der neue Stamm soll in der Lage sein, bösartiges und unbefugtes Kryptowährungsmining mittels der CPU des Benutzers durch die Implementierung einer Rootkit-Komponente zu verbergen.
One way that Monzo uses data to create a slicker customer experience, and one that requires less human interaction time, is through users' Help pages.
Ein Weg, wie Monzo Daten nutzt, um eine reibungslosere Kundenerfahrung liefern zu können und welcher weniger menschliche Interaktion erfordert ist, mittels Hilfeseiten für Nutzer.
Securing $375 Billion in client assets: Palo Alto Networks delivers granular visibility of threats and better control of Internet applications while isolating and protecting data through users and applications based policies.
Sicherung von Kundenvermögen in Höhe von 375 Mrd. USD: Palo Alto Networks liefert detaillierte Einsichten in Bedrohungen und effektivere Kontrolle über Internetanwendungen, während Daten anhand von nutzer- und anwendungsbasierten Richtlinien geschützt werden.
Through users worldwide are connected to the resources and people associated with the NetBeans project.
ermöglicht es Nutzern aus über 160 Ländern weltweit, mit dem NetBeans-Team und seinen Ressourcen in Kontakt zu kommen.
The one that burned through users' desks after two weeks?
Was sich nach zwei Wochen durch Schreibtische gebrannt hat?
The quality of training shall be ensured through users' evaluation of teachers' work.
Die User führen eine Qualitätssicherung dadurch durch, dass sie die Leistungen der Lehrer bewerten.
Customizable user management with various levels of access to the features, and protection through users and passwords.
Tragfähigkeit Anpassbare Benutzerverwaltung mit verschiedenen Zugriffsebenen auf die Funktionen und Zugriffsschutz durch Benutzer und Passwörter.
In the first instance, we aim to gain market access through users and manufacturers for each application area and region, with a focus on static applications.
Zunächst verfolgen wir einen Markteintritt über Anwender und Produzenten nach Anwendungsfeldern und Regionen mit einem Schwerpunkt auf stationäre Anwendungsfälle.
What's "moderation through users"?
Was ist „Moderation durch Benutzer"?
Interactive mobile travel guides vs. static printed guides (or maps) provide instant access to most up-to-date information, enable direct communication through users' social media, and ultimately lead to greater traveller satisfaction and better user experience.
Interaktiver Reiseführer: Im Gegensatz zu statischen Führern in Buch-(oder Karten-)Form bieten interaktive mobile Reiseführer jederzeit sofort Zugang zu den aktuellsten Informationen und ermöglichen die direkte Kommunikation über die sozialen Netzwerke des Benutzers, was schließlich zu größerer Kundenzufriedenheit und -freundlichkeit führt.
Manage system security through users and roles
Systemsicherheit über Benutzer und Rollen verwalten
Parameter locks avoids misconfiguration through users
Parametersperren verhindern Falschkonfigurationen durch Anwender
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.