Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time-limit
Vertaling van "time-limit" in Duits
zeitliche Begrenzung
Zeitraums
zeitliche Befristung
fristgerecht
Fristsetzung
Klagefrist
A relatively short time-limit would contribute to the smooth operation of justice.
Die Festsetzung einer relativ kurzen Frist trägt zu einer geordneten Rechtspflege bei.
There is no time-limit for joining proceedings as a private accessory prosecutor.
Für den Beitritt zum Verfahren als Nebenkläger/in gibt es keine Frist.
No time-limit or high scores - play for as long as you like!
Kein Zeitlimit und keine Punkteliste - spiele, solange du möchtest!
Unfortunately, it is no longer possible to set a time-limit. Conclusion
Leider ist es nicht mehr möglich, ein Zeitlimit einzustellen. Fazit
However, proof of renewal was not provided within that time-limit.
Der Nachweis der Verlängerung wurde innerhalb dieser Frist jedoch nicht eingereicht.
A time-limit may not be extended more than once save for exceptional reasons.
Eine Frist kann nur aus außergewöhnlichen Gründen mehr als einmal verlängert werden.
After that time-limit they shall be deemed to be adopted.
Nach Ablauf dieser Frist gelten sie als genehmigt.
The time-limit cannot have been less than a month.
Diese Frist kann unmöglich kürzer als ein Monat gewesen sein.
However, the participants concerned may agree on a different time-limit.
Die Teilnehmer können indes auch andere Fristen vereinbaren.
A time-limit will be set for such written comments.
Für die Einreichung der schriftlichen Stellungnahme wird eine Frist gesetzt.
Our split vote concerns the deletion of the time-limit.
Unsere getrennte Abstimmung betrifft die Streichung der Frist.
The time-limit can be extended following a reasoned request.
Diese Frist kann auf begründeten Antrag verlängert werden.
That time-limit shall be at least four weeks.
Diese Frist muss mindestens vier Wochen betragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met time-limit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
set a time limit v.
eine Zeitbegrenzung festlegen
"We should set a time limit for each speaker in the meeting."
within the time limit allowed adv.
rechtzeitig
"She finished the test within the time limit allowed."
ticket time limit n.
Gültigkeitsdauer des Tickets
"The ticket time limit for this concert is 30 days."
Synoniemen voor time-limit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1604. Exact: 1604. Verstreken tijd: 44 ms.
