Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

time-shift

Vertaling van "time-shift" in Duits

Zeitverschiebung f

zeitversetztes

zeitversetzte

zeitversetzter

zeitlichen Verschiebung

Time-Shift

Time-Shift-Funktion

Wechsel zu Winterzeit

Because you stop the time-shift and save everyone.

Denn du beendest die Zeitverschiebung und rettest damit jeden.

We need to find out how fast the time-shift is happening.

Okay. Wir müssen herausfinden, wie schnell die Zeitverschiebung voranschreitet.

Replay let's you watch time-shift television whenever you want.

Replay ermöglicht Ihnen zeitversetztes Fernsehen, wann Sie wollen.

This includes, among others, particular hygiene provisions, home office work, limitations on customer visits to emergency situations, work in small groups with adequate distancing and time-shift work.

Hierzu gehören u.a. besondere Hygienevorschriften, Homeoffice, Beschränkung von Kundenbesuchen auf Notsituationen, das Arbeiten in kleinen Gruppen mit ausreichendem Abstand sowie zeitversetztes Arbeiten.

That's why a supernatural time-shift on earth had happened.

Das war der Grund, warum es zu einer übernatürlichen Zeitverschiebung auf der Erde kam.

'I think that area contains a clue to the time-shift.

Ich glaube, dieser Bereich enthält einen Hinweis auf die Zeitverschiebung.

How much more may a time-shift be possible in the new heaven!

Wie viel mehr wird im Bereich des neuen Himmels eine Zeitverschiebung möglich sein!

So he'd be right inside the time-shift?

Er wäre also genau in der Zeitverschiebung?

Once you're inside the time-shift, you can close the door behind you.

Sobald du in der Zeitverschiebung bist, kannst du die Tür hinter dir schließen.

Could that have triggered the time-shift?

Könnte das die Zeitverschiebung ausgelöst haben?

In 12 hours, there'll be a brief moment when both times exist before the time-shift completes,

In 12 Stunden werden für einen kurzen Moment beide Zeitlinien gleichzeitig existieren, bevor die Zeitverschiebung sich vollendet.

The method of claim 9, wherein the step of generating a trial original signal further comprises determining sample values for the trial original signal based on a formed trial original signal and the time-shift.

Verfahren nach Anspruch 9, wobei der Schritt des Erzeugens eines Versuchs-Originalsignals weiterhin das Bestimmen von Abtastwerten für das Versuchs-Originalsignal auf der Grundlage eines gebildeten Versuchs-Originalsignals und der Zeitverschiebung umfaßt.