Examples with "timer programs in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konfigurieren Sie MODE in TIMER PROGRAM für die Einstellung POWER.
The DALI Light Changer with touchscreen technology provides access to the light scenes and timer programs saved in the Light Server.
Der DALI Light Changer mit Touchscreen bietet Zugriff auf die im Light Server gespeicherten Szenen und Timerprogramme.
For the last 25 years, they have been doing an old-timer donation program in favor of people with disabilities. The participants can donate and win attractive old-timers as well as many other prizes.
Seit 25 Jahren gibt es die Oldtimerspendenaktion zu Gunsten von Menschen mit Behinderung, die Teilnehmer können spenden und attraktive Oldtimer und viele weitere Preise gewinnen.
In interrupt driven programs nearly always timers control the program execution In both cases, the clock frequency is decisive.
When utilizing the self-timer in the Program and "A" modes, it is recommended to block the viewfinder with an eyepiece cover to prevent extraneous light from interfering with the automatic exposure system of the camera (Fig.
Bei Verwendung des Selbstauslösers in der P- und der A-Betriebsart wird empfohlen, den Sucher mit der Sucherabdeckung zu verschließen, um zu verhindern, daß Lichtstrahlen eindringen und das automatische Belichtungssystem der Kamera stören (Abb.
Send EPG programmed timers to service: If you select this option all timers you program via EPG in the EPG Window or OSD are send directly to the service.
Sende Timer zum Service: Wenn Sie diese Option wählen, werden alle Aufnahmen, die über EPG im EPG-Fenster oder im OSD erstellt werden, direkt an den RecordingService gesendet.
Set a timer program on the operation panel in advance.
Geben Sie im voraus ein Timerprogramm auf dem Bedienfeld vor.
Be sure to stop the timer program one minute after startup.
Das Timerprogramm muß unbedingt eine Minute nach dem Start gestoppt werden.
The timer program is activated using the check box next to the weekday.
Das Zeitprogramm wird mittels des Kontrollkästchen neben dem Wochentag aktiviert.
Set time when the timer program is to be turned on.
Stellen Sie die Zeit ein, wenn das Timerprogramm eingeschaltet werden soll.
This section explains an example of setting a timer program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.