Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a diffuse
Vertaling van "to a diffuse" in Duits
zu einer diffusen
This deformed "skin" leads to a diffuse reflection of light, which we perceive as a matt effect.
Diese verformte „Haut" führt zu einer diffusen Reflexion des Lichts, die von uns als Matteffekt wahrgenommen wird.
The collected data are processed and compiled to a diffuse index.
Die gesammelten Daten werden aufbereitet und zu einem diffusen Index zusammengestellt.
This can lead to a diffuse, frequency-dependent stereo image with poor sound stage reproduction.
Es kann ein diffuses, frequenzabhängiges Stereobild mit schlechter Ortbarkeit entstehen.
This involves accessing remote systems via a network which is similar to a diffuse cloud.
Dabei erfolgt der Zugriff auf entfernte Systeme mittels eines Netzwerks, das einer lockeren Wolke ähnelt.
These interconnections between statistical schools were by no means limited to a diffuse space of shared discourses.
Diese Verflechtung von statistischen Schulen beschränkte sich bei weitem nicht nur auf einen diffusen Raum geteilter Diskurse.
Euphoria, but also pessimism, have given way to a diffuse feeling of over-information and loss of orientation.
Euphorie, aber auch Pessimismus, sind einem diffusen Gefühl der Überinformation und des Sowohl-Als-Auch gewichen.
Perhaps this kind of infection damages the soma very easily, leading to a diffuse somatic impairment.
Vielleicht kann dieser Typ von Gewächs - Infektion - dem Soma schaden mit einer diffusen Narbenbildung darin zur Folge.
Or, similar to a diffuse and discrete flocculation, they lie hidden in the midst of the color, appearing and disappearing again, emerging here and there.
Oder sie liegen, einer diffusen, diskreten Ausflockung ähnlich, verborgen inmitten der Farbe, erscheinend und wieder verschwindend zeigen sie sich dann und wann.
Here, however, one could also recognize the possibility conditions of the precariat as an offensive figure of concatenation, as an expansive successor to a diffuse lumpen proletariat on the basis of the general allotment of work and life.
Es können hier aber auch die Möglichkeitsbedingungen des Prekariats als offensiver Figur der Verkettung erkannt werden, als weitläufiger Nachfolger eines diffusen Lumpenproletariats auf der Grundlage der allgemeinen Parzellierung von Arbeit und Leben.
One had the feeling of being exposed to a diffuse heat source (1h4'3').
Man hatte das Gefühl, einer diffusen Wärmequelle ausgesetzt zu sein (1h4'3').
This ambivalence gives rise to a diffuse anxiety: there are certain things that should not be touched, basic mysteries in nature that we tamper with at the risk of unleashing uncontrollable forces.
Diese Ambivalenz lässt eine diffuse Angst aufkommen: Es gibt bestimmte Dinge, die unberührt bleiben sollten, grundlegende Mysterien in der Natur, mit denen wir herumhantieren und dabei Gefahr laufen, unkontrollierbare Kräfte freizusetzen.
Sensor according to claims 2 to 3, characterised in that the proximity detection system reacts to a diffuse reflection on the surface of the document (5).
Sensor nach Anspruch 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Annäherungserkennung auf eine diffuse Reflektion auf der Oberfläche des Dokuments (5) reagiert.
They display the same characteristic gradual decline of star density from a relatively dense core out to a diffuse periphery.
Sie zeigen dieselbe charakteristische Abnahme der Sternenhäufigkeit vom dichten Kern zum äußeren Rand hin.
Synoniemen voor to a diffuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 75 ms.
