We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um dies zu vermeiden
Testing is the way to avoid this pitfall.
Etwas zu testen ist die beste Lösung, um diese Wiederholungsfalle zu vermeiden.
So, what should you consider in order to avoid this pitfall?
Worauf sollte man also achten, um nicht in diese Falle zu tappen?
The way to avoid this pitfall is to imagine the parts of a song in relation to the listener in an actual physical space.
Eine Möglichkeit, diese Gefahr zu vermeiden ist, sich die Parts eines Songs in Bezug auf den Zuhörer in einem tatsächlichen physikalischen Raum vorzustellen.
The strategy to avoid this pitfall is obviously to think ahead and have a fairly clear idea of what you want before you start looking.
Die offensichtliche Strategie, um dieses Problem zu vermeiden ist, sich im Vorfeld bereits Gedanken zu machen, was nun wofür gebraucht wird, bevor man sich die möglichen Alternativen ansieht.
The best way to avoid this pitfall is to find a PDF software package that offers a free trial before you commit to purchasing.
Der beste Weg, um dieser Falle zu entgehen, ist ein PDF-Software-Paket, das eine kostenlose Testversion anbietet, bevor Sie sich zu einem Kauf entscheiden.
To avoid this pitfall, it is imperative that businesses garner adequate resources before they begin.
Um das zu vermeiden, müssen sich die Unternehmen zu Beginn ausreichende Ressourcen erschließen.
To avoid this pitfall, track your portions and write down everything you eat.
Um diese Falle zu vermeiden, achte auf deine Portionen und schreibe alles auf, das du zu dir nimmst.
To avoid this pitfall, many surgeons will mark the astigmatic axis prior to beginning the procedure, while the patient is upright and with both eyes open.
Um dies zu vermeiden, markieren viele Chirurgen die Achse vor Beginn des Eingriffs während sich der Patient in einer aufrechten Position befindet und beide Augen geöffnet hat.
To avoid this pitfall, only enable the minimum protocols necessary for communicating on your network.
Um dies zu vermeiden, sollte nur die absolut notwendige Zahl von Netzwerkprotokollen aktiviert werden.
To avoid this pitfall, since the acts in question here are very specific administrative acts, namely investigations, a department other than that which handled the case should be made responsible for examining the appeal.
Um dieses Problem zu lösen, sollte, da die Untersuchungen sehr spezielle Verwaltungshandlungen sind, die Beschwerden immer von einem anderen als dem zuständigen Dienst geprüft werden.
To avoid this pitfall, the EU should request institutions to carry out studies, systematically and without secular prejudices, on the role of religion in political evolution.
In dieser Frage bräuchte die EU Instanzen, die systematisch und ohne säkularistische Vorurteile die Rolle der Religion im politischen Prozess analysieren.
The best way to avoid this pitfall is by using generic names such as colors or objects.
Diesen Fallstrick umgeht man am besten durch generische Namen wie die von Farben oder Objekten.
The best approach to avoid this pitfall is to create a communication plan that provides a road map for getting your message across to the employees.
Am besten erstellen Sie einen Kommunikationsplan, der eine regelmäßige und für jedermann verständliche Vermittlung der Unternehmensstrategie auf unterschiedlichen Kanälen vorsieht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.