Examples with "to boot Funtoo Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let's take a moment to review the options available to you for configuring a hard drive to boot Funtoo Linux.
Nehmen wir einen Moment um die verfügbaren Optionen, zur Konfiguration der Festplatte um Linux zu booten, zu besprechen.
Let's take a moment to review the options available to you for configuring a hard drive to boot Funtoo Linux.
If you can reliably boot System Rescue CD and it shows you an initial light blue menu, you are booting the CD using the BIOS, and it's likely that you can thus boot Funtoo Linux using the BIOS.
Falls du zuverlässig die System Rescue CD booten kannst und diese dir ein blaues Menü anzeigt, verwendest du zum Booten der CD die BIOS-Methode. In diesem Fall ist es wahrscheinlich, dass du ebenfalls Funtoo Linux via BIOS booten kannst.
UEFI must be supported for both removable media (so you can boot System Rescue CD using UEFI) as well as fixed media (so you can boot your new Funtoo Linux installation.)
UEFI muss sowohl für Wechseldatenträger (damit du die System Rescue CD via UEFI booten kannst) als auch für Festplatten (damit du deine neue Funtoo-Installation via UEFI booten kannst) aktiviert sein.
This means that you are ready to install Funtoo Linux to boot via UEFI.
In this section, we'll learn about the different ways that Funtoo Linux can boot from a hard disk.
In diesem Abschnitt werden wir die verschiedenen Möglichkeiten kennen lernen, wie Funtoo Linux von einer Festplatte aus booten kann.
This is not sufficient for enabling UEFI boot for hard drives and installing Funtoo Linux.
Das ist aber nicht ausreichend um UEFI für Festplatten zu nutzen und Funtoo Linux zu installieren.
He fixed my car for free and washed it to boot, unbelievably generous.
Er reparierte mein Auto kostenlos und wusch es obendrein, unglaublich großzügig.
Their proposal was expensive, impractical, and risky to boot, so we declined.
Ihr Vorschlag war teuer, unpraktisch und obendrein riskant, daher lehnten wir ab.
The hotel was filthy, noisy, and miles from downtown to boot, terrible choice.
Das Hotel war dreckig, laut und obendrein meilenweit vom Zentrum entfernt, furchtbare Wahl.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.