Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to check the functionality
Vertaling van "to check the functionality" in Duits
zur Überprüfung der Funktionalität
If you only need to check the functionality of the connection, you can limit the number of the packets with the -c option.
Wenn Sie nur die Funktion der Verbindung überprüfen möchten, können Sie die Anzahl der Pakete durch die Option -c beschränken.
Perhaps you're planning on integrating a new feature and want to check the functionality of the software before releasing the modified product to the market.
Oder haben Sie vor, ein neues Feature in Ihre Software zu integrieren und möchten die Funktionalität überprüfen, bevor Sie die Erweiterung auf den Markt bringen?
If you want to check the functionality of the phone or you need one for a short time, explicitly askfor our rental service, please.
Falls Sie dieses Telefon testen möchten oder nur kurzfristig benötigen, so können Sie es auch auf Anfrage mieten.
In the future, RoCCET will be used to check the functionality of LED lights and switches on the basis of concrete, standardized measurement data.
Damit werden LED-Leuchten und Schalter zukünftig anhand konkreter einheitlicher Messdaten auf ihre Funktionstauglichkeit hin überprüft.
to check the functionality of the connection, the "XCAPI Test Tool" is started.
Damit Sie die Funktionsfähigkeit der Verbindung überprüfen können, wird das "XCAPI Test Tool" gestartet.
To check the functionality of the Blu-ray Discs we recommend the manufacture of so-called Check Discs...
It is also possible to check the functionality of the disk drive.
Es ist auch möglich, die Funktionalität der Laufwerk zu überprüfen.
It is therefore important to check the functionality of the detector at regular intervals.
Entsprechend wichtig ist es, die Funktionalität des Detektors in regelmäßigen Abständen zu überprüfen.
Before a rally, a rollout takes place to check the functionality of all systems.
Vor einer Rallye findet ein Rollout statt, um die Funktionalität aller Systeme zu überprüfen.
In this respect it makes perfect sense to check the functionality of this option before you actually make a purchase.
Diesbezüglich ist es sinnvoll, die Funktionalität dieser Option vor einem Kauf zu prüfen.
Furthermore, a quality control is mandatory to check the functionality and reliability of the measuring arrangement, especially its leak tightness.
Außerdem ist eine Qualitätskontrolle zwingend erforderlich, um Funktionalität und Zuverlässigkeit der Messanordnung zu prüfen, vor allem deren Dichtheit.
They use various diagnostic systems and test software to check the functionality of components and replace defective elements in case of malfunction.
Zur Überprüfung der Bauteile auf Funktionsfähigkeit setzen sie verschiedene Diagnosesysteme und Testsoftware ein, um im Störungsfall defekte Elemente auszutauschen.
The stabilization time is a major criterion required to check the functionality of the scale.
Die Stabilisierungszeit ist ein wesentliches Kriterium, um die Funktionalität der Waage zu überprüfen.
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 221 ms.
