Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to conclude
Vertaling van "to conclude" in Duits
zum Abschluss
abzuschließen
zu schließen
zum Schluss
zu dem Schluss
für den Abschluss
zu beenden
Zusammenfassend
zu treffen
Schlussfolgerung
zu beschließen
Zum Ausklang
zu Ende
schlussendlich
zum Schluss kommen
The ceremonial activities included speeches, songs, and fireworks to conclude the night.
Zu den Festlichkeiten gehörten Reden, Lieder und zum Abschluss ein Feuerwerk.
It is required to allow us to conclude the contract with you.
Dieser Prozess ist zum Abschluss des Vertrags mit Dir erforderlich.
It is possible to conclude the course with the official exam.
Sie haben die Möglichkeit den Kurs mit dem Examen abzuschließen.
Besides, you have the possibility to conclude the assurance online.
Zudem habt Ihr die Möglichkeit die Versicherung auch Online abzuschließen.
Sitting meditation can be an appropriate way to conclude the day.
Sitzende Meditation kann eine passende Weise sein den Tag zu schließen.
Meta data is sufficient to conclude on contents and contacts.
Metadaten reichen aus, um auch auf Inhalte und Kontakte zu schließen.
We were served a delightful dessert to conclude our wonderful dining experience.
Zum Abschluss unseres wunderbaren Essens wurde uns ein köstliches Dessert serviert.
The aim is to conclude the entire process within about a year.
Ziel ist es, den gesamten Prozess nach etwa einem Jahr abzuschließen.
And it is time for us to conclude our business together.
Es ist nun an der Zeit, unsere Geschäfte abzuschließen.
It's not correct to conclude from a limited perspective to the whole.
Es ist ein Fehler aus einem engen Blickwinkel auf das Ganze zu schließen.
They are entitled to conclude the transaction without the assistance of a lawyer.
Sie sind berechtigt, die Transaktion ohne die Hilfe eines Anwalts zu schließen.
My conscience does not allow me to conclude this without some self-criticism.
Mein Gewissen erlaubt mir nicht, diesen Artikel ohne Selbstkritik abzuschließen.
And now, literally to conclude, a statement on my own behalf.
Und nun, wortwörtlich zum Abschluss, eine Mitte- lung in eigener Sache.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to conclude in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12335. Exact: 12335. Verstreken tijd: 173 ms.
