After analyzing results, they decided to continue using direct marketing techniques.
Nach der Analyse der Ergebnisse entschieden sie sich, weiterhin auf Direktmarketing zu setzen.
His heartfelt acknowledgement of my support encouraged me to continue helping.
Seine herzliche Dankbarkeit für meine Unterstützung ermutigte mich, weiterhin zu helfen.
Keep alive within you the ability to continue to be surprised.
Halten Sie in dir lebendig die Fähigkeit, weiterhin überrascht sein.
They decided to continue walking even though it started to spit.
Sie beschlossen, weiterzugehen, obwohl es angefangen hatte zu tröpfeln.
The judging remarks from the audience made the speaker hesitate to continue.
Die abwertenden Bemerkungen aus dem Publikum ließen den Redner zögern, fortzufahren.
Being appreciated by peers encourages people to continue their good work.
Anerkennung von Kollegen ermutigt Menschen, ihre gute Arbeit fortzusetzen.
The organization relies upon volunteers to continue its mission effectively.
Die Organisation ist auf Freiwillige angewiesen, um ihre Mission effektiv fortzuführen.
As a learned individual, he always encouraged others to continue their studies.
Als belesener Mensch ermutigte er andere stets, ihr Studium fortzusetzen.
He changed the flat pneumatic tire quickly to continue his journey.
Er wechselte schnell den platten Luftreifen, um seine Reise fortzusetzen.
Her determination to continue the marathon is fading fast in the heat.
Tom broke the silence, asking whether anyone actually wanted to continue the project.
Tom brach das Schweigen und fragte, ob überhaupt jemand das Projekt fortführen wolle.
Acclaim from his peers fueled his motivation to continue creating music.
Der Beifall seiner Kollegen spornte ihn an, weiterhin Musik zu erschaffen.
Many community college graduates transfer to prestigious universities to continue their education.
Viele Absolventen von Berufsschulen wechseln an renommierte Universitäten, um ihre Ausbildung fortzusetzen.