To be in the center of things, to effect change.
Im Zentrum der Dinge zu stehen, Änderungen zu bewirken.
He has been trying to effect a revolution from above and below.
Er hat versucht, eine Revolution von oben und unten zu bewirken.
The goal is to effect a change in behavior of the user.
Ziel ist es, beim Nutzer eine Verhaltensänderung zu bewirken...
The fastening system is then applied to effect a side closure.
Anschließend wird das Befestigungssystem angebracht, um einen Seitenverschluss zu bewirken.
Intense processes were needed to effect this cleansing.
Intensive Prozesse waren notwendig, diese Reinigung zu bewirken.
Activists must continue to speak out despite opposition in order to effect real change.
Aktivisten müssen weiterhin das Wort ergreifen, um echten Wandel zu bewirken, trotz der Opposition.
Local politicians often operate within their sphere of influence to effect change.
Lokalpolitiker agieren oft innerhalb ihres Einflussbereichs, um Veränderungen herbeizuführen.
In order to effect this, we had to build a building.
It soon became clear to me that I wanted to effect change.
Despite her disaffection, she decided to stay and try to effect change.
Trotz ihres Unmuts entschied sie sich zu bleiben und versuchte, Veränderungen herbeizuführen.
You're talking about the power of large groups to effect change.
Sie sprechen von der Macht großer Gruppen, Wandel herbeizuführen.
You only need to store things which are really going to effect movement.
Man muss nur Dinge speichern, die wirklich die Bewegung beeinflussen.
We comprehensively service our clients - from design to effect.