My whole body was stiff and slowly returning to normal.
Mein ganzer Körper war steif und wurde langsam wieder normal.
It may be a while before we can restore everything to normal.
Es wird eine Weile dauern bevor alles wieder normal läuft.
And the gable roof will contribute to normal ventilation in the barn.
Und das Satteldach trägt zur normalen Belüftung des Stalls bei.
Adding sand, a solution lead up to normal density.
Den Sand ergänzend, führen die Lösung bis zur normalen Dichte hin.
However, it may take a little more time compared to normal times.
Allerdings kann es im Vergleich zu normalen Zeiten etwas länger dauern.
The dining compartment offered a unique experience compared to normal train seating.
Der Speisewagen bot im Vergleich zu normalen Zugabteilen ein einzigartiges Erlebnis.
Once the blood returns to normal, the measurement is over.
Sobald das Blut wieder normal fließt ist die Messung vorbei.
Since we stopped testing, their bodies have been reverting to normal.
Seit wir den Versuch gestoppt haben, entwickeln sich ihre Körper normal zurück.
It will take three or four days to restore the system to normal.
In drei oder vier Tagen arbeitet das System wieder normal.
When the load returns to normal, it will start automatically.
Wenn die Last wieder normal ist, startet sie automatisch.
The projector has been cooled down enough and the temperature returns to normal.
Der Projektor hat sich abgekühlt und die Temperatur ist wieder normal.
Compared to normal disks, they are almost in front of data loss.
Im Vergleich zu normalen Festplatten sind sie fast vor Datenverlust.
After a few minutes, the status returns to normal.
Nach einigen Minuten wird der Status wieder als normal angezeigt.