We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
um die Funktion auszuwählen
Use the right mouse button at the cable shape to select the function Select Text Blocks.
Wählen Sie über die rechte Maustaste am Kabel-Shape die Funktion Textblöcke auswählen.
Browse using the control 4 to select the function to adjust
Navigieren Sie mit dem Bedienelement 4, um die Funktion auswählen, die geändert werden soll
Turn the<5>dial to select the function number, then set the function.
Drücken Sie zur Auswahl der Funktionsnummer die Taste<U>, und stellen Sie dann die Funktion ein.
Selecting functions is even easier: just two buttons make it possible to select the function you prefer from among the available options.
Noch einfacher ist es, sich zwischen den einzelnen Funktionen zu bewegen - mit nur zwei Drucktasten kann man sich auf die gewünschte Option versetzen.
Click on OK to select the function and to close the dialog.
Klicken Sie Ok, um die Funktion auszuwählen und den Dialog zuschließen.
Note: To download the images, please click on the required image and then right-click to select the function "Save image as..." (or similar).
Hinweis: Zum Downloaden der Bilder klicken Sie bitte das gewünschte Bild an und wählen Sie anschließend per Rechtsklick die Funktion "Grafik speichern unter..." (o.ä.) aus.
The Ring Command bezel can be turned to any one of three positions to select the function to be set: date, local time or reference time.
Je nachdem, ob die Ring-Command-Lünette um eine, zwei oder drei Positionen gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, ist das Einstellen einer anderen Funktion möglich: Datum, Lokal- oder Referenzzeit.
3 Press the Menu button again to select the function that you want to adjust.
3 Drücken Sie wieder die MENU-Taste, um die markierte Funktion zu aktivieren.
Use the Icon Menu Wizard dialog box to select the function to be performed when the icon is selected from the icon menu.
Verwenden Sie das Dialogfeld Symbolmenü-Assistent, um die Funktion auszuwählen, die ausgeführt werden soll, wenn das Symbol aus dem Symbolmenü ausgewählt wird.
Use this option to select the function performed when you use the mouse scroll wheel button in CyberLink PowerDVD.
Verwenden Sie diese Option, um die Funktion auszuwählen, die ausgeführt wird, wenn Sie das Scroll-Rad der Maus in CyberLink PowerDVD verwenden.
To select the function, press and hold the eject button for 3 seconds.
Halten Sie die Auswurftaste für 3 Sekunden gedrückt, um die Funktion auszuwählen.
FUNCTION selection Press to select the FUNCTION.
Zur Wahl der Einschaltfunktion/ Ausschaltfunktion drücken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.