Examples with "to submit conversion programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Member States that are not in EMU will be expected to submit conversion programmes.
Von den Mitgliedstaaten, die nicht an der WWU teilnehmen, wird die Vorlage von Konversionsprogrammen erwartet.
Member States that are not in EMU will be expected to submit conversion programmes.
Von den Mitgliedstaaten, die nicht an der WWU teilnehmen, wird die Vorlage von Konversionsprogrammen erwartet.
Andere resultaten
There is now consensus that Member States will be obliged to submit either stability or conversion programmes.
Es besteht nun Einigkeit darüber, daß die Mitgliedstaaten verpflichtet sein werden, entweder Stabilitäts- oder Konversionsprogramme vorzulegen.
Dr Frank Heidrich, Directorate Head in the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, invited the participants to submit future-based topics on flexible energy conversion to the 7th Energy Research Programme, which is currently being prepared, and to initiate discussions.
Dr. Frank Heidrich, Unterabteilungsleiter im BMWi, lud die Teilnehmer ein, ihre Zukunftsthemen zur flexiblen Energieumwandlung für das in Vorbereitung befindliche 7. Energieforschungsprogramm einzubringen und zur Diskussion zu stellen.
They pushed it and managed to submit the proposal just in time.
Sie blieben dran und schafften es, den Vorschlag gerade noch rechtzeitig einzureichen.
Her homework was due yesterday, and she forgot to submit it.
Ihre Hausaufgaben waren gestern fällig, und sie hat vergessen, sie abzugeben.
He realized alarmingly late that he had forgotten to submit his application.
Er bemerkte alarmierend spät, dass er vergessen hatte, seine Bewerbung einzureichen.
Roger that, I'll make sure to submit the report by tomorrow.
Alles klar, ich werde den Bericht bis morgen einreichen.
Belatedly, he realized that he had forgotten to submit his report on time.
Er erkannte verspätet, dass er seinen Bericht nicht rechtzeitig eingereicht hatte.
We ask publishers not to submit any more than three plays.
Verlage bitten wir, selbst nicht mehr als drei Stücke einzusenden.
You guys have the chance to submit to me first.
Ihr habt die Chance, euch mir als erste zu ergeben.
We managed to submit the project by the skin of our teeth.
Wir haben es mit ach und krach geschafft, das Projekt einzureichen.
It is very dangerous to submit your will to someone else's.
Es ist sehr gefährlich, euren Willen einem anderen zu unterwerfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.