We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This, of course, will also have a bearing on any prediction as to when applications relating to this programme can realistically be submitted.
Das ist ja auch von Bedeutung für die Prognose, wann Anträge zu diesem Programm realistischerweise gestellt werden können.
When I asked I learned that the leatherware store participates to this programme.
Als ich nachfrage, erfahre ich, dass das Lederwarengeschäft in der Türkei an diesem Programm teilnimmt.
Am I entitled to this programme?
Bin ich zur Teilnahme an diesem Programm berechtigt?
It is clearly important therefore to allocate all the funds necessary to this programme which has demonstrated its effectiveness in the past.
Es erscheint daher wichtig, alle erforderlichen Mittel für dieses Programm bereitzustellen, das seine Effizienz in der Vergangenheit bereits bewiesen hat.
That is why we should like access to this programme for small organisations to become more than just a pious hope.
Deshalb würden wir es begrüßen, wenn der Zugang zu diesem Programm für kleine Unternehmen kein frommer Wunsch bliebe.
In addition to this programme, workshops were offered on income-generating activities with a focus on training as a tailor.
Als Ergänzung zu diesem Programm wurden Workshops zu einkommensgenerierenden Aktivitäten mit Fokus auf die Ausbildung zum Schneider/ zur Schneiderin angeboten.
RMB has contributed to this programme through the implementation of an innovative long-term funding structure.
Die RMB hat sich an diesem Programm mit einer innovativen langfristigen Finanzierungskonstruktion beteiligt.
Access to this programme for European students should therefore be facilitated when reviewing existing exchange programmes.
Bei der Überprüfung der bestehenden Austauschprogramme sollte der Zugang der europäischen Studierenden zu diesem Programm erleichtert werden.
Everything that has happened since has vindicated the strong support which Parliament gave to this programme.
Alles, was seither geschehen ist, rechtfertigt die starke Unterstützung des Parlaments für dieses Programm.
Air transport is already making a contribution to this programme.
Für den Luftverkehr ist die Aufnahme in das Programm bereits vorgesehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.