Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toggle-lever
Vertaling van "toggle-lever" in Duits
Kniehebelspannvorrichtung
Kniehebelsystem
Kniehebelmechanismus
The external dimensions of clamping heads of conventional toggle-lever clamping devices do not need to be enlarged.
Die Außenabmes sungen von Spannköpfen herkömmlicher Kniehebel- spannvorrichtungen brauchen nicht vergrößert zu werden.
So there was room, and that's why we decided upon a toggle-lever system with servo-hydraulic drive.
Platz war also da, und so entschieden wir uns für ein Kniehebel-System mit servo-hydraulischem Antrieb.
The machines are motor-driven by a toggle-lever, which is why they operate quietly and quickly - in addition to being low on maintenance and inexpensive to run.
Die Maschinen werden mit einem Kniehebel motorisch angetrieben; deshalb sind sie leise und schnell, dabei wartungsarm und günstig im Betrieb.
The invention relates to a toggle-lever clamping device with a clamping head for car body construction work.
Die Erfindung betrifft eine Kniehebelspannvorrichtung für den Karosseriebau mit einem Spannkopf.
The toggle-lever clamping device consists of a fork-like clamping head, between the fork parts of which are mounted the pivotable clamping arm and the articulation and actuating members pivoting this.
Die Kniehebelspannvorrichtung besteht aus einem gabel- artig ausgebildeten Spannkopf, zwischen dessen Gabelteilen der schwenkbare Spannarm und die diesen schwenkenden Gelenk- und Betätigungsglieder gelagert sind.
The invention relates to a rotary drive for an electrical switch (100) with toggle-lever actuation.
Die Erfindung betrifft einen Drehantrieb für einen elektrischen Schalter (100) mit Kipphebelbetätigung.
In the case of a toggle-lever mechanism (Y), on which the drive unit is held movably, an electromechanical drive is used, which converts a rotational movement into a linear movement of a drive element for the toggle lever.
Bei einem Kniehebelmechanismus (Y), an dem die Antriebseinheit beweglich gehalten ist, wird ein elektro-mechanischer Antrieb eingesetzt, der eine Rotationsbewegung in eine Linearbewegung eines Antriebselementes für den Kniehebel umsetzt.
Fine adjustment with micrometer scale for toggle-lever presses
Feineinstellung mit Mikrometerskala für Ergonomische Linksausführung
Fine adjustment with micrometer scale for toggle-lever presses
Feineinstellung mit Mikrometerskala für Kniehebelpressen
A toggle-lever parallelogram (6, 8, 8a) in conjunction with a piston/cylinder unit (2) which drives a push-rod (6) is provided as the means for moving each gripper arm (9).
Als Mittel zum Bewegen jedes Greiferarms (9) ist ein Kniehebelparallelogramm (6, 8, 8a) in Verbindung mit einer eine Schubstange (6) antreibenden Kolben-Zylinder-Einheit (2) vorgesehen.
A linkage for actuating swinging wings, such as doors (5) and the like, consists, as a rule, of a toggle-lever linkage (11).
Ein Gestänge zum Antrieb von Drehflügeln wie Türen (5) und dergleichen besteht in der Regel aus einem Kniehebel-Gestänge (11).
Copy-guiding cylinder according to claim 11, characterized in that the toggle-lever system (39) is acted upon a pretensioning element (37).
Exemplarführender Zylinder gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Kniehebelsystem (39) durch ein Vorspannelement (37) beaufschlagt ist.
A locking mechanism according to claim 1, wherein the locking member (15), when moving into the closed position or vice versa, rotates in the same direction as the elements (13, 14) of the toggle-lever system (8).
Verriegelungseinrichtung nach Anspruch 1, wobei das Verriegelungsglied (15) beim Bewegen in die Schließstellung, oder vice versa, in dieselbe Drehrichtung dreht, wie die Elemente (13,14) des Kniehebelsystems (8).
Synoniemen voor toggle-lever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 67 ms.
