Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tool facilitating
Vertaling van "tool facilitating" in Duits
Tool, das
The internet is a remarkable tool facilitating development.
Das Internet ist somit ein hervorragendes Instrument der Entwicklungshilfe.
The new spaces will provide your employees with an effective tool facilitating creative and flexible working.
Den Mitarbeitern wird mit den neuen Räumlichkeiten ein funktionierendes Werkzeug für kreatives und flexibles Arbeiten geboten.
Consequently, the use of this important tool facilitating transparency will improve, and democracy will therefore be strengthened.
Die Anwendung dieses wichtigen Dokuments zur Unterstützung der Transparenz wird folglich verbessert, und die Demokratie wird somit gestärkt.
It's a professional tool facilitating you to wipe all the useless mobile files, existing as well as deleted, permanently and completely.
Es ist ein professionelles Tool, das Ihnen dabei hilft, private Informationen permanent und völlig zu löschen.
A system as claimed in any one of claims 1 to 2, wherein the fixation plate (1) comprises a guide hole (7), to which a guide tool facilitating the handling of the fixation plate (1) can be arranged.
System nach einem der Ansprüche 1 und 2, wobei die Fixationsplatte (1) ein Führungsloch (7) umfasst, an dem ein Führungswerkzeug eingerichtet werden kann, das die Handhabung der Fixationsplatte (1) erleichtert.
The BTI has gained wide acceptance in academia and the media, and is also used by reform-oriented civil society groups and politicians worldwide as a tool facilitating critical dialogue.
Der BTI hat eine weite Verbreitung in Wissenschaft und Medien gefunden und wird zudem von reformorientierten zivilgesellschaftlichen Gruppen und Politikern in Entwicklungs- und Transformationsländern als Instrument für einen kritischen Dialog genutzt.
The present proposal aims at improving the conditions for the functioning of the internal market by providing an effective and user-friendly tool facilitating the practical implementation of provisions of Union law mandating administrative cooperation and information exchange.
Der vorliegende Vorschlag zielt darauf ab, bessere Rahmenbedingungen für das Funktionieren des Binnenmarkts zu schaffen durch Bereitstellung eines effizienten, benutzerfreundlichen Instruments, das die praktische Umsetzung unionsrechtlicher Vorschriften erleichtert, die eine Verwaltungszusammenarbeit und einen Informationsaustausch vorsehen.
Particular attention should be paid to the use of the Internet as a tool facilitating illegal trafficking in human organs, parts of organs and tissues, in particular due to the discrepancy between supply and demand at national level.
Besondere Aufmerksamkeit gebührt der Nutzung des Internets als einem Hilfsmittel zur Vereinfachung des illegalen Handels mit menschlichen Organen, Teilen von Organen und Geweben insbesondere wegen der Diskrepanz zwischen Angebot und Nachfrage auf nationaler Ebene.
In addition to the solutions that provide the highest level of protection, the owners of large, often multi-branch enterprises, frequently paid attention to the ACCO NET access control system, as well as INTEGRUM - a tool facilitating the management of distributed security systems.
Neben den Lösungen, die ein Höchstmaß an Schutz bieten, fokussierten die Eigentümer großer, oft Mehrfilialunternehmen ihre Aufmerksamkeit ebenso häufig auf das Zutrittskontrollsystem ACCO NET und INTEGRUM - ein Werkzeug zur Erleichterung der Verwaltung verteilter Sicherheitssysteme.
Considers youth guarantee schemes to be a valuable tool facilitating the transition from higher education to jobs, and calls on the Member States to incorporate such schemes into their national transition strategies
erachtet die „Youth Guarantee Schemes" als nützliches Instrument zur Erleichterung des Übergangs von Hochschulbildung in die Beschäftigung und fordert die Mitgliedstaaten auf, diese in ihre nationalen Übergangsstrategien aufzunehmen
Rescue system specialist IMMOOS has now developed the SS1 cable carriage, a tool facilitating fast and effective recovery.
Der Rettungs-Spezialist IMMOOS hat mit dem Seilfahrgerät SS1 nun ein Werkzeug entwickelt, das eine schnelle und effektive Bergung ermöglicht.
This classification is the tool facilitating on line job application across borders for the European Union by performing job matching, identifying skills shortages, recognising qualifications and providing career guidance on the EURES portal.
Diese Klassifikation dient als Tool zur Förderung der grenzübergreifenden Stellensuche in der Europäischen Union, und zwar durch den Abgleich von Angebot und Nachfrage, die Ermittlung von Qualifikationsdefiziten, die Anerkennung von Qualifikationen und Berufsberatung über das EURES-Portal.
The virtual communities set up and developed by CEDEFOP (see) are an essential tool facilitating the coordination of the Copenhagen process, and contributing to the dissemination of its results.
Die von CEDEFOP eingerichteten virtuellen Gemeinschaften (siehe) sind ein wesentliches Instrument zur besseren Koordination des Kopenhagen-Prozesses und tragen zur Verbreitung seiner Ergebnisse bei.
Synoniemen voor tool facilitating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 201 ms.
