Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
traditional software development methods
Examples with "traditional software development methods" and their translation in Duits
In a fast paced and dynamic environment, where changes and disruptions are becoming the norm, traditional software development methods become insufficient to respond quickly to the industry demands.
In einer schnelllebigen und dynamischen Umgebung, in der Änderungen und Störungen zur Norm werden, reichen herkömmliche Methoden der Softwareentwicklung nicht aus, um schnell auf die Anforderungen der Branche zu reagieren.
Agile Coaching&Training Traditional software development methods no longer keep up with the demands of innovation today.
Agile Coaching und Softwareentwicklung entsprechen heute nicht mehr den Anforderungen, um innovativ zu agieren.
They are based on a different philosophy from that underlying traditional software development methods.
Sie basieren auf einer anderen Philosophie als klassische Software-Entwicklungsmethoden.
The cloud architecture allows us to add new and enhanced features much more quickly than with traditional software development methods, so an investment today will keep on growing.
Dank der Cloud-Architektur können wir neue und verbesserte Funktionen viel schneller hinzufügen als bei herkömmlichen Software-Bereitstellungsmethoden. Sophos Wireless ist daher eine zukunftssichere Investition.
Following a short training of one week you will be able to develop at least 10 times faster than using traditional software development methods.
Nach einem kurzen einwöchigen Training arbeiten Sie 10 Mal schneller als mit traditionellen Softwareentwicklungsmethoden.
Andere resultaten
Because of their use of self-organised teams, these methods are more productive than traditional software development techniques, especially in the case of complex processes.
Gerade bei komplexen Prozessen ist diese Methode, dank der selbstorganisierten Teams, produktiver als die traditionelle Arbeitsweise der Softwareentwicklung.
Every company that extends agile methods to areas outside the traditional software development, must experiment to find what elements and processes are suitable for their own situation.
Jedes Unternehmen, das agile Methoden auf Bereiche über die Software-Entwicklung hinaus ausdehnen will, wird durch Experimente die individuell passenden Möglichkeiten und Elemente finden, um sich in diese Richtung weiterzuentwickeln.
The company draws its knowledge, methods and know-how from different branches of the IT sector: The highly flexible and fast-paced games industry, as well as the very well-structured traditional software development.
Das Unternehmen schöpft Wissen, Methoden und Know-How aus sehr verschiedenen Sparten der IT Branche - der äußerst flexiblen und schnell(lebig-)en Spieleindustrie wie auch der komplexen, sehr gut strukturierten traditionellen Softwareentwicklung.
When implementing the project, we combine agile software development with methods from traditional fixed price controlling.
Für die Umsetzung des Projektes kombinieren wir agile Softwareentwicklung mit Methoden aus dem klassischen Festpreis-Controlling.
Agile project management has already been used for a number of years in software development and it is gradually superseding traditional methods.
In der Softwareentwicklung wird agiles Projektmanagement schon seit mehreren Jahren angewendet und es löst nach und nach die traditionellen Methoden ab.
The traditional method of software development is made responsible by researchers for the gap between theory and practice of geometric algorithms.
Auch wird die traditionelle Methode der Softwareentwicklung - zum Teil - für die Lücke zwischen Theorie und Praxis der geometrischen Algorithmen verantwortlich gemacht.
Agile software development is an umbrella term for different project management methods and was designed as an alternative concept to the traditional waterfall method.
Agile Softwareentwicklung ist der Oberbegriff für verschiedene Projektmanagement-Methoden, die als Gegenentwurf zum traditionellen IT-Projektmanagement entstanden sind.
Understanding and mastering complex mechatronic correlations - there are many limitations of traditional development methods and just as many reasons to make the jump to multiphysics simulation software.
Komplizierte mechatronische Zusammenhänge verstehen und beherrschen - es gibt viele Grenzen klassischer Entwicklungsmethoden und dementsprechend viele Gründe für den Einsatz multiphysikalischer Simulationssoftware.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22397. Exact: 5. Verstreken tijd: 233 ms.
