We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trainingsprogramm
She found the training program to be very arduous and demanding on her stamina.
Sie empfand das Trainingsprogramm als sehr anstrengend und fordernd für ihre Ausdauer.
I found the training program to be engaging and very informative for my career growth.
Ich fand das Weiterbildungsprogramm sehr ansprechend und informativ für meine berufliche Entwicklung.
ISTA is the only international training program to be based on a novel method and uses a uniform, standardized language throughout the world.
Als einziges internationales Ausbildungsprogramm basiert ISTA auf einer neuartigen Methode und verwendet weltweit eine einheitliche standardisierte Sprache.
In rollout projects, it is rare for the training program to be so vast, well adapted to the needs of certain groups of users both in terms of scope specificity like in Albéa.
Bei Rollout-Projekten kommt selten vor, dass das Schulungsprogramm derart umfassend ist, an die jeweiligen Anwendergruppen in Bezug auf den Umfang und den Detailgrad wie bei Albéa bestens angepasst ist.
For a training program to be successful, you must first determine that training is the solution to closing the performance gap.
Damit ein Trainingsprogramm Erfolg hat, musst du erst sicherstellen, dass Training die Lösung zur Schließung der Leistungslücke ist.
Furthermore, Martina Maier and Michael Schütte advised Ford on the granting of investment aid, which was approved by the European Commission very swiftly, and is currently advising Ford in respect of training aid for the training program to be implemented for employees in Romania.
Daneben haben Martina Maier und ich Ford hinsichtlich der geplanten Gewährung einer Investitionsbeihilfe beraten, die von der Europäischen Kommission zügig genehmigt wurde. Gegenwärtig beraten Martina Maier und ich Ford hinsichtlich der beantragten Ausbildungsbeihilfen für das Trainingsprogramm, dass für die Angestellten in Rumänien aufgelegt worden ist.
To highlight the strengths and weakness of an athlete enabling a training program to be devised which addresses the findings
Um die Stärken und Schwächen eines Athleten hervorzuheben Zur Evaluierung des Leistungsniveaus nach Verletzung oder Krankheit
Some of our courses is part of the training program to be a certified service partner Steelwrist.
Teile der Schulungsprogramms sind Voraussetzung für die Aufnahme eines Händlers als zertifizierten Partner.
This means that we offer participants in the p3 program a high-quality training program to be able to work constructively with them into the future.
Das bedeutet, wir bieten den Teilnehmern am p3-Programm eine hochwertige Ausbildung, um in Zukunft konstruktiv mit ihnen zusammenzuarbeiten.
For this reason, the basic principle adhered to in the course of preparing training programs is not so much to provide training for the whole duration of activities but to develop a training program to be implemented throughout the whole course of activities, i.e. in progress.
Deshalb lautet das Hauptmotto für die Ausarbeitung der Trainingsprogramme nicht «Training für die gesamte Dauer der Tätigkeit», sondern «Trainings durch die gesamte Dauer der Tätigkeit».
The detailed manual provides a step-by-step explanation on the independent implementation of AKTIVA training, thus enabling the training program to be widely used.
They designed their training programs to be attainably focused on improving individual skills.
Sie gestalteten ihre Trainingsprogramme so, dass sie erreichbar auf die Verbesserung individueller Fähigkeiten fokussierten.
With the e-learning program, trainers can easily update materials and information across your entire network, streamlining training programs to be monitored, scheduled, evaluated and archived in a timely and cost efficient manner.
Mit dem E-Learning-Programm können Kursleiter Materialien und Informationen im gesamten Netzwerk problemlos aktualisieren, wodurch Schulungsprogramme überarbeitet werden, die zeitnah und kostengünstig überwacht, terminiert, ausgewertet und archiviert werden müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.