Examples with "training sequence code are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the sequences of the training sequence code are cyclic transformations of a sequence having high autocorrelation, such as an m-sequence.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sequenzen des Trainingssequenzcodes zyklische Transformationen einer Sequenz mit einer hohen Autokorrelation wie etwa einer m-Sequenz sind.
Andere resultaten
The apparatus of claim 11, wherein the phase detector is configured to select the training sequence code corresponding to a training sequence code number of the received normal burst.
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei der Phasendetektor dafür eingerichtet ist, den Trainingssequenzcode entsprechend einer Trainingssequenzcodezahl des empfangenen normalen Bursts auszuwählen.
A communication system as claimed in claim 31 or 32, characterized in that the receiver is arranged to identify a radio burst by means of both the training sequence and the spreading code.
Kommunikationssystem nach Anspruch 31 oder 32, dadurch gekennzeichnet, dass der Empfänger zum Identifizieren eines Funksignalbündels sowohl mittels der Trainingssequenz als auch mittels des Spreizungscodes eingerichtet ist.
Method according to Claim 2, characterized in that the spreading codes are transmitted in radio blocks within the scope of training sequences.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizcodes im Rahmen von Trainingssequenzen in Funkblöcken übertragen werden.
Method of signalling the correspondence between CDMA codes and training sequences in TDD mobile radio systems
Verfahren zum Signalisieren von Zuordnungen zwischen CDMA-Codes und Lernsequenzen bei TDD-Mobilfunksystemen
And equalizer training sequence unit can be alternatively or additionally The use of test code is especially useful when RESIZE ßeren transmission distances or very high transmission frequencies and bit rates.
Die Verwendung von Testcodes ist insbesondere bei grö ßeren Übertragungsentfernungen oder sehr hohen Übertragungsfrequenzen bzw. Bitraten sinnvoll.
The method of claim 2, wherein said stream identifier and said sequence code are stored in a header portion (310) of said transport packets.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Stromkennung und der Sequenzcode in einem Anfangsblockteil (310) der Transportpakete gespeichert sind.
The data structure of claim 16, characterised in that said stream identifier and said sequence code are stored within the payload portion of said data structure.
Datenstruktur nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Stromkennung und der genannte Sequenzcode abgelegt werden im Nutzdatenabschnitt der genannten Datenstruktur.
The device according to one or more of claims 1 to 25, characterized in that in at least one electrode is a training sequence for the generation unit supply a test code and the evaluator an equalizer is present and/ or vice versa.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß in mindestens einer Elektrode eine Trainingssequenzeinheit zur Erzeu gung eines Testcodes und in der Auswertestation ein Equalizer vorhanden ist und/oder umgekehrt.
the Chinese Elders for them to give the final authorization to the one who holds the final sequence codes to the new The final sequence codes are entered and the new financial system goes live.
Großvater gibt den chinesischen Ältesten seinen Segen, damit sie demjenigen, der die endgültigen Sequenzcodes für das neue Finanzsystem besitzt, die endgültige Genehmigung erteilen können.
A communication system as claimed in claim 31, characterized in that the receiver is arranged to receive simultaneously several radio bursts with different spreading codes, and the receiver is arranged to accept one or more radio bursts whose training sequence it identifies.
Kommunikationssystem nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, dass der Empfänger zum gleichzeitigen Empfangen mehrerer Funksignalbündel mit verschiedenen Spreizungscodes eingerichtet ist, und der Empfänger zum Annehmen eines oder mehrerer Funksignalbündel eingerichtet ist, deren Trainingssequenz er identifiziert.
A method according to claim 7, characterised in that a code of the training sequence is identical to the identity of the target base station (16a-c).
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Code der Trainingssequenz mit der Kennung der Ziel-Basisstation (16a-c) identisch ist.
Access codes are required to enter the restricted area of the database.
Zugangscodes sind erforderlich, um den gesperrten Bereich der Datenbank zu betreten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.