Download for Windows Premium
Publiciteit
treads
Geflecteerde vorm van tread 
After sanding, the finished treads can be removed from the construction.
Nach dem Schleifen können die fertigen Stufen von der Anlage genommen werden.
With our glass stairs the treads are manufactured of high-quality acrylic glass.
Bei unseren Glastreppen werden die Stufen aus hochwertigem Acrylglas gefertigt.
It is inexpensive and very good treads - especially for beginners.
Es ist preiswert und sehr gute Laufflächen - speziell für Anfänger.
Secondly, the raised treads between the punches must be absolutely smooth.
Zweitens müssen die erhabenen Laufflächen zwischen den Einstichen absolut glatt sein.
This gives the climber even more grip on small treads.
Damit hat der Bergsteiger noch mehr Halt auf kleinen Trittflächen.
The risers and treads are attached with screws as follows.
Die Tragegurte und Trittflächen werden wie folgt mit Schrauben befestigt.
Combined bearings are made of high quality steel and have hardened treads.
Kombirollen sind aus hochwertigem Stahl gefertigt und haben gehärtete Laufflächen.
These treads can be supplied with mouldings returned to left or right-hand ends.
Diese Stufen können mit Profilen nach links oder rechts geliefert werden.
The treads are often steel mesh or a perforated anti-slip pattern.
Die Stufen sind häufig Gitterroste oder haben eine perforierte rutschfeste Profilierung.
The cable is slightly deflected by two supports with rounded treads.
Durch zwei Stützen mit abgerundeten Laufflächen wird das Seil leicht abgewinkelt.
With its rounded treads and knee bracket, you stand comfortably and relaxed.
Mit ihren abgerundeten Stufen und dem Stützbügel stehen Sie bequem und entspannt.
While the solution dries, you can deal with treads and risings.
Während die Lösung trocknet, können Sie mit Stufen und Erhöhungen umgehen.
We carry out the reinforcement of the treads and bind them with wire.
Wir führen die Verstärkung der Laufflächen durch und binden sie mit Draht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met treads: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! tread on eggshells v.
auf Zehenspitzen gehen
"You have to tread on eggshells around him."
tread water v.
Wasser treten
"She learned to tread water in swimming class."
tread a dangerous path v.
einen gefährlichen Weg einschlagen
"He decided to tread a dangerous path by ignoring the warnings."
tread in someone's footsteps v.
in jemandes Fußstapfen treten
"He wants to tread in his father's footsteps."
tread lightly v.
vorsichtig auftreten
"You should tread lightly in the old house."
! tread on one's toes v.
auf die Füße treten
"She didn't want to tread on his toes by taking over the project."
tread on someone's corns v.
jemanden verletzen
"Be careful not to tread on Maria's corns with your harsh feedback."
tread on someone's heels v.
jemandem auf den Fersen sein
"The runner tread on his heels throughout the race."
! tread on someone's toes v.
jemandem auf die Füße treten
"He avoided suggesting changes, not wanting to tread on her toes."
tread softly v.
leise auftreten
"He tread softly to avoid waking the baby."
fools rush in where angels fear to tread exp.
Narren stürzen sich hinein, wo Engel sich fürchten zu gehen
"Fools rush in where angels fear to tread, so be careful."
tread the boards v.
eine Schauspielkarriere verfolgen
"After college, he decided to tread the boards professionally."
tread underfoot v.
zertrampeln · niedertreten
"He tread underfoot the fallen leaves."
tread warily v.
vorsichtig agieren
"She decided to tread warily during the negotiations."
where angels fear to tread exp.
sich auf dünnes Eis begeben
"He went where angels fear to tread by criticizing the boss."
tread in someone's steps v.
in jemandes Fußstapfen treten
"She decided to tread in her mother's steps and become a teacher."
angels fear to tread exp.
da, wo sich Engel nicht hintrauen
"Investing in that volatile market is where angels fear to tread."
tread on one's heels v.
auf die Fersen treten
"The detective tread on his heels through the crowded market."
tread a measure v.
einen Tanz aufführen
"They decided to tread a measure at the ball."
! tread on one's corns v.
auf die Füße treten
"He tread on her corns by mentioning her past mistakes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor treads in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1775. Exact: 1775. Verstreken tijd: 59 ms.