Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trigger pulse
Vertaling van "trigger pulse" in Duits
Triggerpuls
Trigger-Impuls
Schaltimpuls
Auslösepuls
Trigger-Impulses
Triggerimpulsgenerator
Trigger-Pulsbreite
When the operation starts, only the start button generates a trigger pulse, which can be automatically completed in the whole welding process.
Wenn die Operation beginnt, nur der Startknopf einen Auslöseimpuls erzeugt, der im Ganzen Schweißverfahren automatisch abgeschlossen werden kann.
Function generates a trigger pulse on one pin and measures the time of echo pulse on another pin.
Die Funktionen generieren einen Auslöseimpuls an einem Pin und messen die Zeit bis zum Echopulses am anderen Pin.
The data acquisition gets the trigger pulse from the antenna signal.
Die Datenerfassung gewinnt den Triggerimpuls aus dem Antennensignal.
A fine measurement is taken by analog means by means of the ramp circuit after a second trigger pulse.
Eine Feinmessung erfolgt nach einem zweiten Triggerimpuls auf analogem Wege mittels der Rampenschaltung.
The apparatus of claim 6, further comprising a time slot counter, and wherein the trigger pulse is provided when the time slot counter indicates a new time slot.
Vorrichtung nach Anspruch 6, zusätzlich umfassend einen Zeitschlitzzähler, und bei welcher der Triggerpuls bereitgestellt wird, wenn der Zeitschlitzzähler einen neuen Zeitschlitz erkennt.
The ultra-sonic system of claim 60, wherein said trigger pulse is timed to allow crystals (1-5) in said matrix to receive ultra-sonic signals reflected from said object.
Ultraschallsystem gemäß Anspruch 60, wobei der Triggerpuls zeitlich festgelegt ist, um es Kristallen (1-5) in der Matrix zu ermöglichen, Ultraschallsignale die von dem Objekt reflektiert wurden zu empfangen.
Read out measurement data, e. g. from dial gauges with a trigger pulse.
Messdaten, z. B. von Messuhren, per Triggerimpuls abfragen.
Alternative sensors can be programmed to send only every nth trigger pulse, so that the unused trigger signals trigger other sources for transmission.
Alternativ können Sensoren so programmiert werden, dass sie nur bei jedem n-ten Triggerimpuls senden, so dass die nicht genutzten Triggersignale andere Quellen zum Senden triggern.
The first trigger pulse 30 brings the auxiliary semiconductor switching element 15 in its conducting state.
Der erste Auslöseimpuls 30 bringt das Zusatz-Halbleiterschaltelement 15 in seinen leitenden Zustand.
The trigger pulse of the self-timer function lasts for 2 seconds to wake up the camera reliably from stand-by.
Der Auslöseimpuls des Selbstauslösers dauert 2 s und kann die Kamera zuverlässig aus dem Schlafmodus wecken.
The triggering unit is adapted to evaluate a measurement signal which correlates with an electric power of the battery cell in order to generate the trigger pulse in response to the measurement signal.
Dabei ist die Auslöseeinheit dazu ausgelegt, ein Messsignal auszuwerten, welches mit einer elektrischen Energie der Batteriezelle korreliert, um den Auslöseimpuls in Abhängigkeit von dem Messsignal zu erzeugen.
The battery cell according to the invention comprises a monitoring device which comprises a data processing unit for processing condition data of the battery cell in response to a trigger pulse and a trip unit.
Die erfindungsgemäße Batteriezelle umfasst eine Überwachungsvorrichtung, welche eine Datenverarbeitungseinheit zur Verarbeitung von Zustandsdaten der Batteriezelle in Abhängigkeit von einem Auslöseimpuls und eine Auslöseeinheit umfasst.
The broad high-energy pulse is added to a narrow high-voltage pulse such that the high-voltage pulse prepares the electrical conductance path to the animal's body for the high-energy pulse, by ionisation, thus acting like a trigger pulse.
Dem breiten energiebeladenen Impuls wird ein schmaler Hochspannungsimpuls so beigegeben, daß der Hochspannungsimpuls durch Ionisation den elektrischen Leitungsweg für den energiebeladenen Impuls zum Tierkörper vorbildet, also in Art eines Triggerimpulses wirkt.
Synoniemen voor trigger pulse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 47 ms.
