Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
troubles
Vertaling van "troubles" in Duits
Kümmernis
Arbeiterunruhen
To forget their troubles, they tripped the light fantastic until dawn.
Um ihre Sorgen zu vergessen, schwangen sie bis zum Morgengrauen das Tanzbein.
He chose a distant town at a venture, hoping to escape his troubles.
Er wählte auf gut Glück eine entfernte Stadt, um seinen Sorgen zu entkommen.
He listened meekly as his friend vented about her troubles.
Er hörte geduldig zu, während seine Freundin ihre Sorgen loswurde.
They stood back and let the flames burn away their troubles.
Sie traten zurück und ließen die Flammen ihre Sorgen verzehren.
On the photograph, she seems the picture of innocence, unaware of future troubles.
Auf dem Foto wirkt sie wie ein Bild der Unschuld, ahnungslos gegenüber künftigen Sorgen.
They indulged in debauchery all night, forgetting their troubles.
Sie frönten die ganze Nacht der Ausschweifung und vergaßen ihre Sorgen.
He slept away his troubles, dreaming of better days to come.
Er schlief seine Sorgen weg und träumte von besseren Tagen, die kommen würden.
Many's the time we've walked this road together, sharing our troubles in silence.
Immer wieder sind wir diesen Weg gemeinsam gegangen und haben schweigend unsere Sorgen geteilt.
She found solace in the rowboat, escaping her troubles on the tranquil lake.
Sie fand Trost im Ruderboot und entkam ihren Sorgen auf dem ruhigen See.
He wanted to lie back and forget about all his troubles for a while.
Er wollte eine Weile abschalten und all seine Sorgen vergessen.
But the young Kamehameha has only troubles because of her name.
Aber die kleine Kameha- meha hat wegen ihrem Namen nur Sorgen.
The failing project dragged the entire department into a sea of troubles.
Das scheiternde Projekt riss die gesamte Abteilung in ein Meer von Problemen.
The consequences of stealing extend beyond legal troubles for many.
Die Folgen von Diebstahl gehen für viele über rechtliche Probleme hinaus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met troubles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! drown your troubles v.
seinen Kummer ertränken
"After the breakup, he went out to drown his troubles with whiskey."
! teething troubles n.
Anlaufschwierigkeiten
"The project had its share of teething troubles in the first month."
women's troubles n.
gesundheitliche Probleme von Frauen
"She visited the doctor to discuss her women's troubles."
a sea of troubles n.
ein Meer von Problemen
"He felt trapped in a sea of troubles."
Synoniemen voor troubles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the troubles
+10k
money troubles
730
women's troubles
420
financial troubles
4390
legal troubles
1420
such troubles
750
Resultaten: 10255. Exact: 10255. Verstreken tijd: 52 ms.
