Examples with "try your program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You may also want to try updating your program, if able, before reinstalling it.
Sie können auch versuchen, aktualisieren Sie Ihr Programm, wenn möglich, vor der Neuinstallation.
Thus, it will show various warning messages when you try to open your programs.
So wird es verschiedene Warnmeldungen zeigen, wenn Sie versuchen, öffnen Sie Ihre Programme.
If you are able to log in successfully, try updating your programs or creating an exception for Guild Wars.
Wenn die Anmeldung erfolgreich ist, aktualisiert bitte eure Programme oder erstellt eine Ausnahmeregel für Guild Wars.
But no matter how hard you try, your program still considers you an "awful" player.
Aber, egal wie stark du versuchst, hält dein Programm dich noch für einen „schrecklichen" Spieler.
When done, you can try to improve your program and start a new race with the same weather conditions by using the retry button.
Wenn das geschafft ist, kannst du versuchen, dein Programm zu verbessern. Mit dem Wiederholknopf kannst du ein neues Rennen mit den gleichen Wetterbedingungen starten.
If you have a file which you cannot open in your program try converting it with the Switch Audio File Format Converter.
Wenn Sie eine Datei haben, die Sie in Ihrem Programm nicht öffnen können, versuchen Sie, diese mit dem Switch Sounddatei-Konverter umzuwandeln.
Support Us Contact Information "Aren't you afraid that the sponsors will try to influence your program?" is a common question in the arts sections of various newspapers.
„Fürchten Sie nicht auch, dass die Sponsoren und Mäzene Einfluss auf Ihr Programm nehmen? ", lautet eine der Lieblingsfragen des Feuilletons, gerade weil wir so erfolgreich beim Sponsoring sind.
MS Word. If you cannot see your font in your program but only in your font manager, try to restart your program (eg.
For example, if the program was originally designed to run on Windows 95, set the compatibility mode to Windows 95 and try running your program again.
Wenn das Programm z. B. ursprünglich für Windows 95 geschrieben wurde, legen Sie den Kompatibilitätsmodus auf Windows 95 fest und versuchen erneut, das Programm auszuführen.
Once your PC is clean, try installing your desired program.
Sobald Ihr PC ist sauber, installieren Sie das gewünschte Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.