Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two Objective 2 programmes
Vertaling van "two Objective 2 programmes" in Duits
beiden Ziel-2-Programme
The rhythm of payments indicates that the two Objective 2 programmes are on schedule.
Anhand des Zahlungsrhythmus ist zu erkennen, dass die beiden Ziel-2-Programme im Zeitplan liegen.
In Flanders, all the appropriations available for the two Objective 2 programmes (Limburg and Turnhout) were committed.
In Flandern wurden sämtliche für die beiden Ziel-2-Programme (Limburg und Turnhout) verfügbaren Mittel gebunden.
An ex-post evaluation of the two Objective 2 Programmes showed that almost 6.900 jobs were created during the period, which was slightly above the target.
Eine Ex-post-Bewertung der beiden Ziel-2-Programme ergab, dass knapp 6900 Arbeitsplätze geschaffen wurden, was leicht über der Zielvorgabe lag.
The first is expected to be adopted in early July, while the two Objective 2 programmes for the Walloon region may be adopted by September.
Die Annahme des ersten Programms ist für Anfang Juli vorgesehen, während die beiden Programme von Ziel 2 in Wallonien bis September angenommen werden dürften.
Acting on behalf of the Commission, Michel Barnier has signed two Objective 2 programmes: one for the provinces of Namur and Luxembourg and the other for the province of Liège.
Michel Barnier hat im Namen der Kommission zwei Ziel-2-Programme unterzeichent: Das eine betrifft die Provinzen Namur und Luxemburg und das andere die Provinz Lüttich.
Two Objective 2 programmes were approved for Wallonia: one for the Meuse-Vesdre basin (assistance from the ERDF and the ESF totalling €158.3 million) and one for the rural area of Dinant-Philippeville (assistance from the ERDF and the ESF totalling €58.4 million)
Für die Region Wallonien wurden zwei Ziel-2-Programme genehmigt: eines für das Gebiet Meuse-Vesdre (Maas-Weser) mit EFRE- und ESF-Mitteln in Höhe von 158,3 Mio. € und eines für das ländliche Gebiet Dinant-Philippeville mit EFRE- und ESF-Mitteln in Höhe von 58,4 Mio. €.
Two Objective 2 programmes have been closed already Lower Austria in November and Vorarlberg in December.
Zwei Ziel-2-Programme wurden bereits abgeschlossen (dasjenige für Niederösterreich im November und dasjenige für Vorarlberg im Dezember).
Effectively, only the Konver programme Hamburg and the two Objective 2 programmes in Saarland and Hessen of the former programming period 1994-96 were closed in 2002.
Effektiv wurden 2002 nur das KONVER-Programm von Hamburg sowie die beiden Ziel-2-Programme im Saarland und in Hessen (Programmplanungszeitraum 1994-1996) abgeschlossen.
In mainland Finland there are two Objective 1 programmes (Eastern and Northern Finland) and two Objective 2 programmes (Southern and Western Finland); there is one Objective 2 programme in the Swedish-speaking Åland Islands.
Es gibt zwei Ziel-1-Programme für das finnische Festland (Ost- und Nordfinnland), zwei Ziel-2-Programme für das finnische Festland (Süd- und Westfinnland) sowie ein Ziel-2-Programm für die schwedischsprachigen Åland-Inseln.
Andere resultaten
The Managing Authority signed the contracts with the evaluation consortia in April 2002 (one covering the two Objective 1 programmes and one for each of the Objective 2 programmes).
Im April 2002 unterzeichnete die Verwaltungsbehörde die Verträge mit den Bewertungsunternehmen (einen für die beiden Ziel-1-Programme und je einen für die Ziel-2-Programme).
There are two Objective 1 programmes (Norra Norrland and Södra Skogslänsregionen) and four Objective 2 programmes (Norra, Södra, Västra and Öarna) in Sweden.
In Schweden gibt es zwei Ziel-1-Programme (Norra Norrland und Södra Skogslänsregionen) sowie vier Ziel-2-Programme (Norra, Södra, Västra und Öarna).
Nearly two years after the beginning of the programme period, for example, almost 15% of Objective 2 programmes have yet to be approved.
Fast zwei Monate nach Beginn des Programmzeitraums sind beispielsweise von den Ziel-2-Programmen fast 15 % immer noch nicht genehmigt.
I welcome the fact that with these two programmes, all Dutch objective 2 programmes for the period 20002006 have now been approved.
Ich freue mich, dass mit diesen beiden Programmen nunmehr sämtliche niederländischen Ziel-2-Programme des Zeitraums 2000-2006 genehmigt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two Objective 2 programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2661. Exact: 9. Verstreken tijd: 191 ms.
