Examples with "two programmes aim to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The two programmes aim to foster a Europe of healthy, active, informed and empowered citizens, who can contribute to economic growth.
Die beiden Programme sollen ein Europa gesunder, aktiver, informierter und mündiger Bürger fördern, die zum Wirtschaftswachstum beitragen können.
I am firmly convinced that the Balkans do have a solution and that the Balkan curse can be lifted, but for this they need all our support and these two programmes aim to provide it.
Ich bin fest davon überzeugt, dass es für den Balkan eine Lösung gibt, dass das Unheil auf dem Balkan gebannt werden kann, aber dazu wird unsere volle Unterstützung nötig sein, und diese beiden Programme gehen in diese Richtung.
I am firmly convinced that the Balkans do have a solution and that the Balkan curse can be lifted, but for this they need all our support and these two programmes aim to provide it.
Ich bin fest davon überzeugt, dass es für den Balkan eine Lösung gibt, dass das Unheil auf dem Balkan gebannt werden kann, aber dazu wird unsere volle Unterstützung nötig sein, und diese beiden Programme gehen in diese Richtung.
The two programmes aim to foster a Europe of healthy, active, informed and empowered citizens, who can contribute to economic growth.
Die beiden Programme sollen ein Europa gesunder, aktiver, informierter und mündiger Bürger fördern, die zum Wirtschaftswachstum beitragen können.
Andere resultaten
A two-stage Potentials Management Programme aims to identify talents throughout the company and support them along their path to middle or senior management.
The two-part programme aims to initiate processes of transformation in the museums themselves which especially appeal to young people. Bode Museum Education Lab
Die zweiteilige Initiative soll Veränderungsprozesse in den Museen selbst anstoßen, die geeignet sind, insbesondere junge Menschen anzusprechen.
The Master's programme This two-year programme aims to develop knowledge and competencies in the field of entrepreneurial and dynamic leadership of social and social-pedagogic services.
Studies in the two-subject bachelor's programme aim to make the students appropriately comprehend problems and conceptions of philosophy, deal with them scientifically and to communicate their basic principles in a manner understandable to all.
Das Fachstudium im Rahmen des 2-Fächer-Bachelor-Studiengangs soll die Studierenden in die Lage versetzen, Probleme und Konzeptionen der Philosophie angemessen zu verstehen, wissenschaftlich zu bearbeiten und ihre Grundzüge allgemeinverständlich mitzuteilen.
DFG The DFG's Heisenberg Programme has two aims: firstly, it is designed to keep particularly talented early career researchers in the scientific system.
DFG Mit dem Heisenberg-Programm will die Deutsche Forschungsgemeinschaft zum einen besonders begabte Nachwuchskräfte im Wissenschaftssystem halten und zum anderen diesem Personenkreis eine optimale Förderung angedeihen lassen.
The funding programme aims to stimulate and establish lasting international partnerships between two countries.
The programme aims to improve the safety of children in the online environment and focuses on two objectives
Das Programm zur Verbesserung der Sicherheit der Kinder im Online-Umfeld hat zwei Ziele
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.