Examples with "under its program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Québec is providing financial assistance under its program for processing organic matter using biomethanation and composting.
Die finanzielle Hilfe Québecs stammt aus dem Programm zur Behandlung organischer Materialien durch Biomethanisierung und Kompostierung.
CLARK warrants all tyres sold under its program to be free of defects in both material and workmanship for the life of the tyre.
CLARK garantiert, dass alle im Rahmen seines Programms verkauften Reifen über die gesamte Reifenlebensdauer frei von Material- und Fertigungsfehlern sind.
In 2018, Fraunhofer was involved in 5 of the 13 projects funded by the BMBF under its program to support citizen science.
2018 war Fraunhofer an 5von13 vom BMBF in der Richtlinie zur Förderung von bürgerwissenschaft- lichen Vorhaben (Citizen Science) geförderten Projekten beteiligt.
"Action" means a Sale, Lead, Click, Ad Impression, or other event, that has been specified as eligible for remuneration by the respective Advertiser under its Program Terms, on which commissions may be based under this Agreement
„Aktion" ist ein/e Sale, Lead, Click, Ad Impression oder ein anderes Ereignis, das vom jeweiligen Advertiser im Rahmen seiner Programmbedingungen als vergütungsfähig definiert wurde und auf der/dem Provisionen im Rahmen dieser Vereinbarung basieren können
The German research foundation DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft) has granted 750,000 euros for the research project "Creation of intense positron pulses on NEPOMUC" under its program "New Instrumentation for Research".
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) unterstützt im Rahmen der Ausschreibung „Neue Geräte für die Forschung" ab 2017 die Erzeugung „Intensiver Positronen-Pulse an NEPOMUC".
Andere resultaten
Company may retain modified information as required under its programs, but will not make such modified information available unless you allow otherwise.
Das Unternehmen kann geänderte Daten gemäß den Anforderungen seiner Programme aufbewahren, wir werden solche geänderten Daten jedoch nicht verfügbar machen, es sei denn, wir haben Ihre Erlaubnis.
SurveyMonkey is certified by TRUSTe under its Privacy Seal program. TRUSTe is an independent third party which has reviewed our privacy policies and practices for compliance with its program requirements.
Dieses besagt, dass diese Datenschutzrichtlinie und unsere Datenschutzpraktiken durch TRUSTe, eine unabhängige dritte Partei, im Hinblick auf die Einhaltung der Programmanforderungen von TRUSTe überprüft wurden.
The law protects the rights of each ward under its guardianship programs.
Electronic Arts will publish the game under its indie game program EA Originals.
Dort wurde das Spiel von Electronic Arts in dem Indie-Programms EA Originals vorgestellt.
He is also Reviewer for the European Commission for medical projects supported under various of its programs.
Ebenfalls ist er Gutachter für Forschungsprojekte auf dem Gebiete der Medizin welche von der Europäischen Kommission finanziert werden.
We all would not like nevertheless that the work on the Program under it suffer only because the small Language Barrier exist.
Wir alle möchten doch nicht das die Arbeit am Programm darunter leidet nur weil die kleine Sprachbarriere besteht.
By explicitly taking expected future climate conditions into account, Caritas ensures the long-term sustainability of its programs under climate change.
Caritas bezieht hierbei explizit die für die Zukunft erwarteten Klimabedingungen ein, um die langfristige Nachhaltigkeit der Programme auch unter klimatischen Veränderungen zu sichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.