The scandal will undoubtedly rob the company of its reputation.
Der Skandal wird dem Unternehmen zweifellos seinen guten Ruf kosten.
Her skills will undoubtedly match up against anyone in her category.
Ihre Fähigkeiten werden zweifellos mit jedem in ihrer Kategorie konkurrieren.
Led bulbs undoubtedly made the biggest jump for the last time.
Die haben ohne Zweifel den größten Sprung zum letzten Mal gemacht.
Pranks are undoubtedly the most radical and subversive form of playing.
Streiche sind ohne Zweifel die radikalste und subversivste Form des Spielens.
Highest performance and perfectly tuned handling are undoubtedly the foreground here.
Hier stehen höchste Leistung und perfekt abgestimmtes Fahrverhalten zweifelsohne im Vordergrund.
It belongs undoubtedly to the historical and cultural heritage of Menorca.
Er ist zweifelsohne ein Teil des historischen und kulturellen Erbes Menorcas.
The news of the accident will undoubtedly weigh down her heart.
Die Nachricht von dem Unfall wird ihr Herz zweifellos schwer belasten.
Introducing mandatory uniforms would undoubtedly spark a debate among the students.
Die Einführung von Schuluniformen würde unter den Schülern zweifellos eine Debatte entfachen.
Buying the house in a competitive market was undoubtedly a bold move.
Der Hauskauf in einem umkämpften Markt war zweifellos ein mutiger Schritt.
Her laughter fills the room; she is undoubtedly a sweet girl.
Ihr Lachen erfüllt den Raum; sie ist zweifellos ein Engel.
His message lacked impact since he was undoubtedly preaching to the choir.
Seine Botschaft verfehlte ihre Wirkung, da er zweifellos offene Türen einrannte.
The successful regeneration of spinal nerves would undoubtedly make medical history worldwide.
Die erfolgreiche Regeneration von Spinalnerven würde zweifellos weltweit in die Medizingeschichte eingehen.
The technological breakthrough in renewable energy sources is undoubtedly a newsworthy achievement.
Der technologische Durchbruch bei erneuerbaren Energiequellen ist zweifellos eine berichtenswerte Errungenschaft.