Despite her dedication, the outcome remained unsatisfactory for all involved.
Trotz ihres Engagements blieb das Ergebnis für alle Beteiligten unbefriedigend.
Her performance on the project was unsatisfactory compared to her colleagues.
Ihre Leistung bei dem Projekt war im Vergleich zu ihren Kollegen unbefriedigend.
The committee declared the application unsatisfactory and asked for a revision.
Der Ausschuss erklärte den Antrag für unzureichend und forderte eine Überarbeitung.
If the defects are confirmed, the design shall be considered as unsatisfactory.
Falls die Defekte erneut auftreten, ist die Konstruktion als unzureichend einzustufen.
The study shows that the quality of advice today is often unsatisfactory.
I plan to lodge a complaint about the unsatisfactory product warranty.
Ich plane, eine Beschwerde über die unzureichende Produktgarantie einzureichen.
A rusty drilling bit can lead to unsatisfactory results in your project.
Ein rostiger Bohrer kann zu unbefriedigenden Ergebnissen in deinem Projekt führen.
Due to unsatisfactory budgeting, the project was delayed for several weeks.
Aufgrund einer unzureichenden Budgetplanung verzögerte sich das Projekt um mehrere Wochen.
This type of definition is unsatisfactory and imprecise in several regards.
Diese Art der Definition ist in mehrerlei Hinsicht unbefriedigend und ungenau.
The current implementation of measures already adopted remains inconsistent and unsatisfactory .
Die derzeitige Umsetzung der bereits angenommenen Maßnahmen bleibt inkonsistent und unbefriedigend .
He received an unsatisfactory review that highlighted several areas for improvement.
Er erhielt eine unzureichende Beurteilung, die mehrere Verbesserungsbereiche aufzeigte.
We considered the outcome unsatisfactory, despite our best efforts to succeed.
Trotz unserer größten Bemühungen erfolgreich zu sein, fanden wir das Ergebnis unbefriedigend.
A lack of awareness often leads to unsatisfactory sanitary conditions in developing regions.
Ein Mangel an Bewusstsein führt oft zu unzureichenden hygienischen Bedingungen in Entwicklungsländern.