Vertaling van "until almost" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Resolutions beyond the normal imagination - zooming until almost into infinity...
Auflösungen jenseits der normalen Vorstellung - Zoomen bis fast in die Unendlichkeit...
One distills until almost fully dry, something which can take several minutes.
Man destilliere bis fast zur Trockne, was einige Minuten in Anspruch nimmt.
Let the chocolate sit on the rolling pin until almost hardened.
Lasse die Schokolade auf dem Nudelholz, bis sie fast fest ist.
Fry the mushrooms in the oil until almost fully cooked.
On weekends, I often snooze until almost noon without any guilt.
An Wochenenden döse ich oft fast bis zum Mittag ohne schlechtes Gewissen.
The standoff continued until almost midnight.
Die Belagerung hält fast bis Mitternacht an.
Pour the beer over the chicken pieces until almost covered.
Bier ueber die Haehnchenstuecke giessen, bis sie fast bedeckt sind.
Meanwhile, pour the milk into a saucepan and heat until almost boiling.
Erhitzen Sie währenddessen die Milch, bis sie fast kocht.
Yesterday evening we watched television until almost half past ten.
Gestern Abend haben wir bis fast halb elf ferngesehen.
Heat again and evaporate until almost dry.
Es wird erneut erhitzt und entdampft bis fast zur Trocknung.
The female will not leave the nest until almost trodden upon.
Das Weibchen wird nicht das Nest verlassen, bis fast zertreten.
The eyes are almond-shaped until almost round.
Die Augen sind mandelförmig bis fast rund.
I was listening to the radio until almost midnight.
Ich hörte Radio bis fast Mitternacht.