Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until further data
Vertaling van "until further data" in Duits
bis weitere Daten
The government plans to adopt a wait-and-see approach until further data is available.
Die Regierung plant, abzuwarten, bis weitere Daten verfügbar sind.
Zometa should not be used in that patient population until further data becomes available.
Zometa sollte bei dieser Patientenpopulation nicht angewendet werden, bis weitere Daten zur Verfügung stehen.
Protopic ointment should not be used in children aged below 2 years until further data are available.
Protopic Salbe sollte bei Kindern unter 2 Jahren nicht angewendet werden, bis weitere Daten vorliegen.
Irbesartan has been studied in paediatric populations aged 6 to 16 years old but the current data are insufficient to support an extension of the use in children until further data become available (see sections 4.8, 5.1 and 5.2).
Irbesartan wurde bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 6 bis 16 Jahren untersucht, die vorliegenden Daten reichen jedoch nicht aus, die Anwendung auf Kinder auszuweiten, bis weitere Daten verfügbar werden (siehe Abschnitte 4.8, 5.1 und 5.2).
Paediatric patients: irbesartan has been studied in paediatric populations aged 6 to 16 years old but the current data are insufficient to support an extension of the use in children until further data become available (see sections 4.8, 5.1 and 5.2).
Irbesartan wurde bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 6 bis 16 Jahren untersucht, die vorliegenden Daten reichen jedoch nicht aus, die Anwendung auf Kinder auszuweiten, bis weitere Daten verfügbar werden (siehe Abschnitte 4.8, 5.1 und 5.2).
Xeomin has not been studied in the paediatric population and is therefore not recommended in the paediatric age group until further data become available.
Xeomin wurde nicht in pädiatrischen Studien untersucht und kann daher, bis weitere Daten vorliegen, nicht für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren empfohlen werden.
Until now the SSC postponed its conclusions regarding sheep casings until further data and risk assessments would have become available.
Bislang hat der WLA auf Schlussfolgerungen in Bezug auf Schafdärme verzichtet, bis weitere Daten und Risikobewertungen vorliegen.
NeuroBloc is not recommended in children and adolescents until further data become available.
NeuroBloc wird nicht empfohlen für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen bis weitere Daten verfügbar sind.
Until further data are available, we suggest these products are used with caution.
Bis weitere Daten verfügbar sind, empfehlen wir, diese Produkte mit Vorsicht zu gebrauchen.
Until further data are available, BfR recommends that consumers refrain from eating raw sprouts.
Bis weitere Daten vorliegen, empfiehlt das BfR Verbraucherinnen und Verbrauchern, auf den Verzehr von rohen Sprossen zu verzichten.
Until further data comparing low versus high ICS dose and trials of longer duration are available, we recommend that the minimal effective ICS dose be used in all children with asthma.
Bis weitere Daten aus Vergleichen von niedrigen mit hohen Dosierungen inhalativer Kortikosteroide verfügbar sind, empfehlen wir, bei Kindern mit Asthma die wirksame Mindestdosis zu verwenden. Übersetzung: Freigegeben durch Cochrane Schweiz.
Immediate reversal in children and adolescents has not been investigated and is therefore not recommended until further data become available.
Eine sofortige Aufhebung bei Kindern und Jugendlichen wurde nicht untersucht und wird daher bis zum Vorliegen weiterer Daten nicht empfohlen.
SUTENT should not be used in paediatric population until further data become available.
Bis zum Vorliegen weiterer Daten darf SUTENT bei pädiatrischen Patienten nicht angewendet werden.
Synoniemen voor until further data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 80 ms.
