Examples with "until program close" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Administrators are able to temporarily overwrite any restrictions for the logged on user [until program close] or [until computer restart]by entering the Master key at the prompt.
Administratoren können die Beschränkungen des angemeldeten Benutzers vorübergehend [bis Programmende] oder [bis PC-Neustart]überschreiben, indem Sie das Administratorpasswort eingeben.
Andere resultaten
Be assured though, that this will happen and you will not lose any existing program Euros' or those that get approved from now until the existing program closes on 20 December 2006.
Wir können Ihnen lediglich versichern, dass alle Bonuspunkte in das neue System übernommen werden und Sie nicht einen einzigen Euro aus dem jetzigen System verlieren (bzw. Euros, die Ihnen bis zum Auslaufen des Systems am 20. Dezember 2006 gutgeschrieben werden).
Cause: Some MS-DOS programs will not print until you close the program.
We process this information only until you download your Ferti-Index from our website and at most until you close the program of the Internet browser from which you access the Fertilomat website.
Diese Daten verarbeiten wir nur während der Zeit, bevor Sie Ihren Ferti-Index von unseren Seiten herunterladen, und höchstens bis zu dem Zeitpunkt, bevor Sie das Programm im Internet-Browser beenden, von dem Sie zu den Fertilomat-Webseiten gelangten.
Windows collects diagnostic information only after you choose to restart the program in which the problem occurred and only until you close the program (or until it stops working again).
Windows erfasst Diagnoseinformationen nur, wenn Sie das von dem Problem betroffene Programm neu starten. Zudem werden die Informationen nur gesammelt, bis Sie das Programm schließen (oder es aufgrund eines Fehlers beendet wird).
Before a program closes, it should delete these files.
Wait until everything loads, then stop the server and close the program.
Warte bis das Laden abgeschlossen ist, stoppe anschließend den Server und schließe das Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.