Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
update message
Vertaling van "update message" in Duits
Aktualisierungsnachricht
Aktualisierungsmeldung
Update-Meldung
Update-Nachricht
Aktualisierungsmitteilung
Wegelenkungs-Update-Nachricht
Netzaktualisierungsnachricht
Zuordnungsaktualisierungsnachricht
A telecommunications system as claimed in claim 28, wherein the further update message includes the new care of address of the first router.
Telekommunikationssystem gemäß Anspruch 28, wobei die weitere Aktualisierungsnachricht die neue Care-of-Adresse des ersten Router-Mittels enthält.
The method of claim 40, wherein fetching further comprises incrementing the fetch request sequence number in response to the update message (1314).
Das Verfahren von Anspruch 40, worin das Holen weiter das Inkrementieren der Holen-Anforderung-Folgenummer umfasst als Antwort auf die Aktualisierungsnachricht (1314).
If you would not like to see this update message again, please turn off.
Wenn Sie diese Aktualisierungsmeldung nicht mehr angezeigt bekommen möchten, deaktivieren Sie.
The network of claim 1, wherein the update message is sent in connection with an attach procedure.
Netzwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aktualisierungsmeldung im Zusammenhang mit einer Anfügeprozedur gesendet wird.
What should not be missing in any update message are the general improvements.
Was in keiner Update-Meldung fehlen darf, sind die allgemeinen Verbesserungen.
And I'm stuck in the loop with the update message.
Und ich stecke in einer Schleife mit der Update-Meldung.
An update message appears indicating that the table has been modified successfully.
Eine Update-Meldung wird angezeigt und gibt an, dass die Tabelle erfolgreich geändert wurde.
The update message appears immediately after connecting to the vacuum robot and is usually completed after about 5 minutes.
Die Update-Meldung erscheint direkt nach dem Verbinden mit dem Sauger und ist in der Regel nach etwa 5 Minuten abgeschlossen.
The method of claim 1 further comprising the step of sending an update message to the peripheral device to update (602-606) at least one cached variable.
Verfahren nach Anspruch 1, des Weiteren den Schritt des Sendens einer Aktualisierungsnachricht zu dem Peripheriegerät umfassend, um mindestens eine zwischengespeicherte Variable zu aktualisieren (602-606).
A station according to claim 18 or 19, in which the control means (1) are operable upon receipt of an update message in respect of a station not listed in the list to add that station to the list.
Station gemäß Anspruch 18 oder 19, wobei die Steuerungsmittel (1) betriebsfähig sind, bei Empfang einer Aktualisierungsnachricht hinsichtlich einer Station, die nicht in der Liste aufgeführt ist, diese Station zu der Liste hinzuzufügen.
The method of claim 39, wherein fetching further comprises sending an update message to the first endpoint when the fetch request sequence number is not equal to the fetch response sequence number (1312).
Das Verfahren von Anspruch 39, worin das Holen weiter umfasst: Senden einer Aktualisierungsnachricht zum ersten Endpunkt, wenn die Holen-Anforderung-Folgenummer nicht gleich der Holen-Beantworten-Folgenummer ist (1312).
An update message appears.
Es wird eine Update-Meldung angezeigt.
When team members estimate percent complete or enter actual hours spent on an assigned task, the remaining work for the task is calculated automatically, and an update message is sent to the project manager.
Wenn die Teammitglieder den prozentualen Abschluss von Vorgängen (% Abgeschlossen) oder die tatsächlichen für einen Vorgang erforderlichen Stunden schätzen, wird der verbleibende Arbeitsanteil für den Vorgang automatisch errechnet, und es wird eine Aktualisierungsnachricht an den Projektmanager gesandt.
Synoniemen voor update message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 62 ms.
