Vertaling van "user objects" in Duits
The situation cannot be resolved properly for both system and user objects.
Weder für System- noch für Benutzerobjekte kann diese Situation zufriedenstellend aufgelöst werden.
The administration of user objects is a time-consuming process in all transition projects.
Die Verwaltung der Benutzerobjekte ist bei allen Transition-Projekten ein zeitraubender Prozess.
If a user objects to the use of his data, we will temporarily block it.
Widerspricht ein Nutzer der Verwendung seiner Daten, nehmen wir eine einstweilige Sperrung vor.
In the event that the user objects, the contract with the provider will continue.
Für den Fall, dass der Nutzer widerspricht, gilt der Vertrag mit dem Anbieter fort.
The group policy is now configured and can be linked to the corresponding user objects.
Das Gruppenrichtlinienobjekt ist nun konfiguriert und kann mit den entsprechenden Benutzerobjekten verknüpft werden.
This tool is an irreplaceable aid for rollout projects, in which a large number of user objects always have to be changed.
Für Rollout-Projekte, bei denen immer eine große Anzahl von Benutzerobjekten verändert wird, ist dieses Werkzeug ein unersetzliches Hilfsmittel.
Add user objects to the appropriate group object for their access level.
Fügen Sie dem entsprechenden Gruppenobjekt Benutzerobjekte hinzu, um ihre Zugriffsebene festzulegen.
The user objects for the portal are managed in this application.
In dieser Applikation werden die Benutzerobjekte des Portals verwaltet.
Default, which holds user objects, such as documents and parts.
Default, enthält Benutzerobjekte wie Dokumente und Teile.
The system tables will grow as you add more user objects to your database.
Die Systemtabellen werden wachsen, sobald Sie mehr Benutzerobjekte in der Datenbank anlegen.
With this analysis you can check for which of your user objects the most important attributes are missing.
Mit dieser Analyse können Sie prüfen, bei welchen Ihrer Benutzerobjekte die wichtigsten Attribute nicht gefüllt sind.
In addition, the user objects for new pages can be applied at the assignment to a category.
Außerdem können die Benutzerobjekte für neue Seiten bei der Zuordnung zur Kategorie übernommen werden.
Members of this predefined group are all computer and user objects, which have been authenticated for the domain.
Mitglieder dieser vordefinierten Gruppe sind alle Computer- und Benutzerobjekte, die sich an der Domäne authentifiziert haben.