Because the differences between using Message Queuing servers and clients affect implementation details, not business scenarios, these terms are used lightly and the scenarios have been kept simple.
Da sich je nach der Verwendung von Message Queuing-Servern oder Message Queuing-Clients geringfügige Unterschiede bei der Implementierung, nicht aber in den Unternehmensszenarien, ergeben, werden diese Begriffe zurückhaltend verwendet. Auch die verschiedenen Szenarien sind aus diesem Grund einfach gehalten.
Although the theoretical message storage maximum is 2.0 GB per computer, there is disk storage overhead with using Message Queuing that must be taken into account.
Obwohl die Höchstgrenze zum Speichern von Nachrichten theoretisch bei 2,0 GB pro Computer liegt, bedeutet die Verwendung von Message Queuing zusätzlichen Speicherbedarf, der einkalkuliert werden muss.
Messages can be routed between sites on behalf of clients using Message Queuing servers, or site gates, that define a routing link.
Nachrichten können auf Anforderung von Clients über Message Queuing-Server oder Standortgates weitergeleitet werden, die eine Routingverbindung definieren.
However, if you move the message file to a different folder using Message Queuing in Control Panel, the security settings from the original folder are not copied to the new folder.
Wenn Sie die Nachrichtendatei jedoch über Message Queuing in der Systemsteuerung in einen anderen Ordner verschieben, werden die Sicherheitseinstellungen des ursprünglichen Ordners nicht in den neuen Ordner kopiert.
The following restrictions exist when using Message Queuing in a nondomain environment
Bei Verwendung von Message Queuing in einer Nichtdomänenumgebung gelten folgende Einschränkungen
Where needed for clarity, the documentation distinguishes between those features that are provided with Message Queuing and those features that are obtained programmatically using Message Queuing applications.
Zum besseren Verständnis wird in der Dokumentation zwischen eigenen Message Queuing-Funktionen und solchen Funktionen unterschieden, die durch die Verwendung von Message Queuing-Anwendungen zur Verfügung stehen.
By using Message Queuing Triggers, specific behavior can be invoked at the queue level.
Durch die Verwendung von Message Queuing-Triggern kann das gewünschte Verhalten auf der Ebene der Warteschlange aufgerufen werden.
The Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP) negotiates a secure form of encrypted authentication by using Message Digest 5 (MD5), an industry-standard hashing scheme.
Das Challenge Handshake Authentication-Protokoll (CHAP) handelt durch Verwendung von Message Digest 5 (MD5), einem Hashingschema nach Branchenstandard, eine sichere Form der Verschlüsselungsbestätigung aus.
Your text messages always reach their intended recipient, even if your friends aren't yet using Message+.
Deine Text-Nachrichten kommen immer an, auch wenn Deine Freunde noch keine Message+ nutzen.
An important producer of gas turbines is using Message devices as a standard solution for humming/combustion chamber vibration.
Ein bedeutender Hersteller von Gasturbinen setzt die Message-Geräte als Standardlösung im Bereich von Humming/ Brennraumschwingung ein.
A Delphin measurement network using Message devices was installed to analyse and monitor energy consumption throughout the entire factory.
Um den Energieverbrauch im gesamten Werk zu analysieren und zu monitoren, wurde ein Delphin Messnetz mit Message-Geräten aufgebaut.
By using Message Broker as part of an outsourcing or ASP arrangement, organisations aren't burdened with the task of having to deal with the increasing demand for connectivity.
Die Nutzung des Kommunikationsservers als Teil einer outgesourcten oder ASP-Vereinbarung entbindet die Organisation davon, sich mit den steigenden Anforderungen an Anschlußmöglichkeiten zu beschäftigen.
NTP, using Message Digest encryption (MD5) to un-encrypt the key, analyses it and confirms whether it has come from the trusted time source by verifying it against a set of trusted keys.
NTP, mit Message Digest-Verschlüsselung (MD5), um den Schlüssel zu verschlüsseln, analysiert ihn und bestätigt, ob er aus der vertrauenswürdigen Zeitquelle gekommen ist, indem er ihn gegen einen Satz vertrauenswürdiger Schlüssel überprüft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.