Vertaling van "using System" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The open office areas were also subdivided using System T to encourage spontaneous communication amongst staff.
Die offenen Bürobereiche wurden ebenfalls mit System T abgeteilt, um die spontane Kommunikation zwischen den Mitarbeitern zu fördern.
The open-plan kitchens were also partitioned using System T, allowing a view in and out of the room and thus promoting spontaneous communication.
Die offenen Küchen wurden ebenfalls mit System T abgeteilt, um Ein- und Ausblicke zu gewähren und die spontane Kommunikation zu fördern.
Hence, you need to rebuild your data by using System Recovery disks and backup copies after the attack of this vicious cyber infection.
Daher müssen Sie Ihre Daten mithilfe von System Recovery-Datenträgern und Sicherungskopien nach dem Angriff dieser bösartigen Cyber-Infektion neu erstellen.
You use the ePolicy Orchestrator console to configure the policies for how you want to scan selected computers using System Compliance Profiler rules.
Mithilfe der ePolicy Orchestrator-Konsole konfigurieren Sie über die Richtlinien, wie ausgewählte Computer mithilfe von System Compliance Profiler-Regeln gescannt werden sollen.
Comprehensive monitoring of the service is in place using System Center Operations Manager, so that the operations team is proactively notified of any impending issues.
Die umfassende Überwachung des Diensts erfolgt unter Verwendung von System Center Operations Manager, sodass das Betriebsteam proaktiv über alle bevorstehenden Probleme benachrichtigt wird.
The Abaths operate the studio using System 96 glass and discarded bottles to make their objects.
Die Abaths betreiben das Studio mit System 96 Glas und weggeworfenen Flaschen, um ihre Objekte herzustellen.
We have been working with Microsoft to help our customers manage and monitor their virtualized environments using System Center for more than five years.
Seit mehr als fünf Jahren arbeiten wir mit Microsoft daran, unseren gemeinsamen Kunden bei der Verwaltung und Überwachung ihrer virtualisierten Umgebungen mit System Center zu helfen.
The course also describes how to monitor the infrastructure by using System Center Operations Manager and protect it by using Data Protection Manager.
In diesem Seminar wird außerdem beschrieben, wie Sie die Infrastruktur mithilfe von System Center Operations Manager überwachen und mithilfe von Data Protection Manager schützen können.
The room-high walls in the office area were also built using System T and coordinate perfectly with the free-standing cubes.
Die raumhohen Wände im Bürobereich wurden ebenfalls im System T realisiert und korrespondieren formal perfekt mit den freistehenden Kuben.
To isolate problems using System startup options
An automatic unloading device transfers the carriers onto the two twin assembly lines using System 08 conveyors.
Eine automatische Entladevorrichtung transportiert die Gondeln zu den beiden doppelten Montagestraßen, die mit dem Fördersystem 08 realisiert werden.
If you include the using System; directive at the beginning of the program, you can directly use the System classes and methods without fully qualifying them.
Wenn Sie die using System;-Direktive am Anfang des Programms einfügen, können Sie die System-Klassen und -Methoden direkt verwenden, ohne sie voll zu qualifizieren.
If you installed the program recently, you can try using System Restore to return your computer's system files to an earlier date before you installed the program.
Wenn Sie das Programm vor kurzem installiert haben, können Sie versuchen, die Systemdateien des Computers mithilfe der Systemwiederherstellung auf ein Datum vor der Installation des Programms zurückzusetzen.