Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using an offset
Vertaling van "using an offset" in Duits
durch eine versetzte
Create railings using an offset value and picking model lines.
Erstellen von Geländern mithilfe eines Versatzwerts und Auswählen von Modelllinien.
By using an offset method of working, several persons can even install flooring at the same time.
Durch versetztes Arbeiten können sogar mehrere Personen gleichzeitig den Boden verlegen.
You can create a new point using an offset from a station on the current centerline.
Sie können einen neuen Punkt anhand des Versatzes von einer Station auf der aktuellen Mittellinie erstellen.
If you are using an offset antenna, you have to set the azimuth and the elevation separately.
Wenn du eine Offset-Antenne benutzt, musst du den Azimut und die Elevation getrennt voneinander einstellen.
Voltage reference circuit using an offset compensating current source
Referenzspannungsschaltung mit einer nullpunktabweichungskompensierenden Stromquelle
The method as recited in claim 1, wherein the decorative pattern (16) is printed onto the partially cured skin (1) in step (c) using an offset printing technique.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das dekorative Muster (16) auf die teilweise ausgehärtete Haut (1) im Verfahrensschritt (c) unter Anwendung einer Offset-Printtechnik aufgedruckt ist.
Secure the other two ends of the rope individually using an offset water knot and then take them up separately.
Die beiden anderen Seilenden werden jeweils einzeln mittels Sackstich gesichert und separat aufgenommen.
Once cooled, drizzle the glaze over the brownies and spread it on top using an offset spatula.
Nach dem Abkühlen spritzen Sie die Glasur mit Hilfe einer Spritztüte über die Brownies.
Use only forms and letterhead printed using an offset lithographic or engraved printing process.
Verwenden Sie nur Vordrucke und Briefkopfpapiere, die mittels Offset-Lithografie oder Tiefdruck hergestellt wurden.
We print your advertising posters in colour - either digitally on one side or double-sided using an offset press - in the format 121.5 x 178cm.
Ihre einleuchtenden Werbeplakate drucken wir in Farbe - entweder einseitig per Digitaldruck oder zweiseitig im Offsetdruck - in 121,5 x 178 cm.
The "second stage" provides for stricter standards, using an offset deformable barrier, coming into contact with 40% of vehicle width, and with an impact velocity of between 56 and 60 km/h
Die zweite Stufe sieht strengere Vorschriften vor, nämlich die Verwendung einer verformbaren Barriere mit einer 40% der Gesamtbreite des Fahrzeugs betragenden Versetzung ("Überdeckung", Offset-Crash) und einer Aufprallgeschwindigkeit zwischen 56 und 60 km/h
The method of claim 1, characterized in that said step (32, 34) of generating a cosine rate command for yaw correction further comprises using an offset profile generator (32) for generating (34) said yaw correction cosine rate command.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt (32, 34) des Erzeugens eines Kosinusratenbefehis für eine Gierkorrektur des Weiteren ein Verwenden eines Versatzprofilgenerators (32) zum Erzeugen (34) des Gierkorrektur-Kosinusratenbefehls aufweist.
Example: In the assembly below, the orange disk was created in assembly mode using an offset edge reference from the outside surface of the gray cup.
Beispiel: In dem nachfolgenden Beispiel wurde die orangefarbene Scheibe im Baugruppenmodus erzeugt, und zwar unter Verwendung einer Versatzkantenreferenz von der Außenfläche des grauen Bechers.
Synoniemen voor using an offset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 109 ms.
