Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using instruments
Vertaling van "using instruments" in Duits
mit Instrumenten
Einsatz von Instrumenten
auf Instrumenten
mithilfe von Instrumenten
durch Instrumente
mit Geräten
unter Verwendung von Instrumenten
mit Messgeräten
mit Hilfe von Instrumenten
Benutzung von
mit Folterinstrumenten
mit Messinstrumenten
Calculate dimensions or tolerances, using instruments such as micrometers or vernier calipers.
Berechnen Sie Abmessungen oder Toleranzen mit Instrumenten wie Mikrometern oder Messschiebern.
Both directives aim to establish a common arms market, but using instruments which must be considered separately.
Beide Richtlinien zielen auf die Schaffung eines gemeinsamen Markts für Rüstungsgüter, allerdings mit Instrumenten, die getrennt voneinander zu behandeln sind.
Particular attention will also be focused on protecting and regenerating the aquatic environment and using instruments to enhance the efficient use of this resource.
Besondere Aufmerksamkeit wird auch dem Schutz und der Regenerierung des Wasserhaushalts sowie dem Einsatz von Instrumenten zur Förderung der effizienten Nutzung dieser Ressource gewidmet werden.
We can raise resources by using instruments such as project bonds and Eurobonds, which must, however, be managed with the utmost rigour so as not to risk the creation of further debt, which would be dangerous.
Wir können die Einnahmen erheben durch den Einsatz von Instrumenten, wie projektbezogene Anleihen und Euro-Anleihen, die jedoch mit äußerster Strenge verwaltet werden müssen, um nicht das Risiko einer weiteren Verschuldung einzugehen.
Country music is a popular form of music with origins in the southern and western United States, traditionally a mix of dance tunes and ballads played using instruments such as the guitar, fiddle, drums, and keyboard.
iMusic - Entdecken, Downloaden, und Übertragen ist eine beliebte Form der Musik mit ihren Ursprüngen im Süden und Westen der USA, traditionell eine Mischung aus Tanzrhythmen und Balladen gespielt auf Instrumenten wie z.B. Gitarre, Geige, Schlagzeug und Keyboard.
Duo Ahlert&Schwab perform music from 1700 up to present time - always using instruments of and sometimes even from the specific era.
Das Duo Ahlert&Schwab spielt die Musik von ca. 1700 bis zur Gegenwart - immer auf Instrumenten der jeweiligen Epoche.
That is why, in my opinion, any attempt to oppose sects using instruments which are not there thorough knowledge and legislation, can not succeed.
Deshalb wird meiner Meinung nach jeder Versuch, gegen Sekten mit Instrumenten vorzugehen, die nicht auf Wissen und Gesetzgebung beruhen, erfolglos sein.
Sometimes it feels like I am playing chamber music: using instruments and codified forms to find new answers.
Manchmal habe ich das Gefühl, Kammermusik zu machen: Mit Instrumenten und kodifizierten Formen müssen neue Antworten gefunden werden.
Sing songs, recite rhymes, play singing games and make music and noise together using instruments or whatever is available.
Singen Sie Lieder, sagen Sie Reime auf, spielen Sie Singspiele und machen Sie mit Instrumenten oder anderen verfügbaren Gegenständen gemeinsam Musik und Lärm.
The term "treatments by surgery" further covers interventions performed on the structure of an organism by conservative ("closed, non-invasive") procedures such as repositioning or by operative (invasive) procedures using instruments.
Der Begriff "chirurgische Behandlung" umfasst ferner Einwirkungen auf die Struktur eines Organismus durch konservative (nicht invasive, unblutige) Verfahren wie Reposition oder operative (invasive) Eingriffe mit Instrumenten.
This technique takes as its starting point the advantage of rotational preparation using instruments based on the K-file principle fitted with non-cutting instrument tips.
Dieses Konzept geht vom Vorteil der rotierenden Aufbereitung mit Instrumenten nach dem K-Feilen-Prinzip mit nicht-schneidenden Instrumentenspitzen aus.
Make music by using instruments and toys to play various MARVEL
Mach Musik mit Instrumenten und Spielzeugen, MARVEL
Instrument Flight Rules are flight rules for air navigation using instruments.
Diese Instrumentenflugregeln sind die Bestimmungen für die Flugnavigation mit Instrumenten.
Synoniemen voor using instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 77 ms.
