I separate myself reluctantly, but I'm using it not/ more.
Ich trenne mich ungern, aber ich benutze es nicht/ mehr.
I am currently using it for my educational and official purposes.
Ich benutze es derzeit für meinen pädagogischen und offiziellen Zweck.
You do not have anything and are incapable of using it.
Obviously I can not ensure that there is to be caught using it.
I can't wait to unwrap my new phone and start using it.
Ich kann es kaum erwarten, mein neues Handy auszupacken und es zu benutzen.
Because, my dear Floop, I'm still using it.
Denn, mein lieber Floop, ich benutze es immer noch.
We put our vacation home on hire when we're not using it.
Wir bieten unser Ferienhaus zu vermieten an, wenn wir es nicht nutzen.
Please button the container after you're done using it.
Bitte verschließe den Behälter, nachdem du ihn benutzt hast.
My phone battery will run out shortly if I keep using it this much.
Mein Handyakku wird bald leer sein, wenn ich es weiterhin so viel benutze.
After trying it once, he felt hooked and couldn't stop using it.
Nach dem ersten Versuch war er abhängig und konnte nicht mehr damit aufhören.
Your phone should be quiet when you are not using it.
The calendar is great and I will keep on using it.
This is yet another reason why you should be using it.
Dies ist ein anderer Grund, warum du es nutzen solltest.