Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the new solution
Vertaling van "using the new solution" in Duits
mit der neuen Lösung
Fleet managers using the new solution will have greater control over their digital tachograph data.
Flottenmanager, die diese neue Lösung nutzen, haben so in Zukunft eine bessere Kontrolle über die Daten ihrer digitalen Tachographen.
Make sure that the customer service manager is doing their job, which will give you and your employees more confidence in using the new solution.
Mein Rat: Nehmen Sie ihn in die Pflicht und geben Sie sich und Ihren Mitarbeiter damit mehr Sicherheit im Umgang mit der neuen Lösung.
If successful, these tests will validate Cordstrap's predictions that using the new solution will reduce their exposure to moisture damage by an amazing 80% - and also deliver annual cost savings of 17%.
Diese Tests werden die theoretische Berechnung von Cordstrap bestätigen und werden praktisch belegen, dass die Verwendung der neuen Lösung die Feuchtigkeitsschäden um bemerkenswerte 80% reduziert und zusätzlich eine Kostenersparnis von 17% erzielt.
Using the new solution, amaysim is able to analyse and visualise data to answer a wide variety of questions, including
Mithilfe der neuen Lösung kann amaysim Daten analysieren und visualisieren, um eine große Bandbreite an Fragen zu beantworten, z. B.
This is made possible by so-called intelligent load management, which has many advantages for the user: The charging process for the electric vehicle can be activated automatically using the new solution, for example, when electricity is at its cheapest (night tariff).
Möglich wird das durch so genanntes intelligentes Lastmanagement mit vielen Vorteilen für die Anwender: Der Ladevorgang des Elektroautos kann mit der neuen Lösung beispielsweise automatisch aktiviert werden, wenn Strom am günstigsten ist (Nachttarife).
By using the new solution, Telstra is able to reduce average wait times for customers to three minutes.
Mit der neuen Lösung ist es Telstra möglich, die durchschnittliche Wartezeit für Kunden auf drei Minuten zu reduzieren.
Ansgar Schneider: The biggest challenge was a major campaign related to the rate restructuring; we sent out nearly 460,000 mailings using the new solution.
Ansgar Schneider: Die größte Herausforderung war eine Großaktion im Rahmen der Tarifsanierung, bei der wir rund 460.000 Sendungen mit der neuen Lösung verschickt haben.
In addition, KPS combines MVP-based approaches with its own Rapid Transformation methodology, ensuring tangible results are achieved rapidly, and allowing customers to begin using the new solution fast.
Zudem kombiniert KPS MVP-Ansätze mit der eigens entwickelten Rapid-Transformation Methode und sorgt damit schnell für sichtbare Ergebnisse und erlaubt dem Kunden rasch mit der neuen Lösung arbeiten zu können.
Using the new solution, you're now able to continue the machining on 3- or 3+2-axis machines with a different tilt direction and exploit the advantages of shorter tools: maximum productivity, process reliability and optimal manufacturing results.
Mit der neuen Lösung können Sie jetzt auch auf 3- oder 3+2-achsigen Maschinen mit einer anderen Anstellung weiterarbeiten und die Vorteile kurzer Werkzeuge nutzen: maximale Produktivität, Prozesssicherheit und bestes Fertigungsergebnis.
The expected improvements and enhancements for each individual's daily work must outweigh the complexity they experience in using the new solution with its many new operational requirements and modified processes.
Die erwarteten Erleichterungen und Verbesserungen für die eigene tägliche Arbeit müssen gegenüber der empfundenen Komplexität der neuen Lösung mit vielen neuen Bedienungsanforderungen und geänderten Abläufen überwiegen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 189 ms.
