Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the server software
Examples with "using the server software" and their translation in Duits
Comes with instructions for a proof-of-concept campaign using the server software
Mit Anweisungen für eine Proof-of-Concept-Kampagne mit der Serversoftware
Andere resultaten
The recorded data is transferred to an SQL database using the test.node server software.
Die aufgezeichneten Daten werden mit der Software test.node in eine SQL-Datenbank übertragen.
Using the MÜCAN server software patterns are initially stored on the MÜCAN server.
Mit der MÜCAN Server-Software speichern Sie Muster zunächst auf dem MÜCAN Server.
Connect computers to the server using the Connector software
Verbinden der Computer mit dem Server mithilfe der Connector-Software
Players send their turns to the server using the software client, the server computes the results and sends them back to the player.
Spieler senden ihre Bewegungen an den Server, der den Software client verwendet. Der Server schätzt die Ergebnisse und sendet sie an den Spieler zurück.
Players send their turns to the server using the software client, the server computes the results and sends them back to the player.
Alle Spieler senden Ihre Spielzüge mittels der Software-Clienten an den Server, dieser wertet die Züge aus und sendet die Resultate dann zurück an die Spieler.
The "web server software" shall be transferred for the following contractual use: The "customer" may analyze its own or other files using the "web server software".
Die „Webserversoftware" wird zu folgendem vertragsgemäßen Gebrauch überlassen: Der „Kunde" darf mittels der „Webserversoftware" eigene oder fremde Dateien analysieren.
You need to transfer the files to the server using FTP software.
Sie müssen die Dateien mithilfe der FTP-Software auf den Server übertragen.
When using the Software and Server Services, the Customer shall, in particular, comply with all applicable data protection and export control provisions.
Er wird bei der Nutzung insbesondere die Vorschriften zum Datenschutz und Exportkontrollvorschriften beachten.
When using the software and/or server, the customer will not violate any legal provisions or third-party rights and will indemnify BMF from any and all claims made against BMF by third parties which are based on an illegal use of the software and/or server.
Der Kunde wird bei dem Einsatz der Software und/oder Server nicht gegen gesetzliche Bestimmungen oder Rechte Dritter verstoßen und wird BMF von sämtlichen gegen BMF gerichteten Ansprüchen Dritter freistellen, die auf einen rechtswidrigen Einsatz der Software und/oder Server gestützt sind.
provides access to licensed Microsoft Office Suite to all the employees using the server with no additional software expenses
damit bekommen alle Mitarbeiter, die auf dem Server arbeiten, die Möglichkeit, ohne zusätzliche Software-Kosten ein lizenziertes MS Office Paket zu nutzen.
When using the WSUS server for a software update point, it is recommended that Create a Windows Server Update Services 3.0 Web site is selected.
Bei Verwendung des WSUS-Servers für einen Softwareupdatepunkt empfiehlt es sich, die Option Windows Server Update Services 3.0-Website erstellen auszuwählen.
Administrators can measure the application's performance and its compatibility with other server software using the standard Windows (Performance Monitor) tools to which the application's own counters are added.
Administratoren können die Leistung des Programms sowie dessen Kompatibilität mit anderer Serversoftware messen. Dies erfolgt anhand der standardmäßigen Windows-Tools (Leistungsüberwachung), denen die Zähler des Programms hinzugefügt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 441616. Exact: 1. Verstreken tijd: 815 ms.
