Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the setup program
Geflecteerde vorm van use the setup program
Vertaling van "using the setup program" in Duits
über das Setup-Programm
mithilfe des Setup-Programms
Use the Repair option with Windows XP Setup.For additional information about repairing Windows XP by using the Setup program, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base
Verwenden Sie beim Windows XP Setup die Option "Reparieren".Weitere Informationen zum Reparieren von Windows XP über das Setup-Programm finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base
Using the Setup program and the "Sort language" function, you can specify which language is to be transferred to Logoscreen nt as Language 1 and which as Language 2, together with the other configuration data.
Über das Setup-Programm und die Funktion "Sprache sortieren" kann festgelegt werden, welche Sprache als Landessprache 1 und Landessprache 2 in den Logoscreen nt zusammen mit den anderen Konfigurationsdaten übertragen werden soll.
Instead of operating the device from the front, the user can also program the controller using the setup program and USB interface; this requires no additional voltage supply for the controller.
Alternativ zur frontseitigen Bedienung kann der Regler via Setup-Programm und USB-Schnittstelle ohne zusätzliche Spannungsversorgung programmiert werden.
You may also install the program manually instead of using the setup program (and you will have to if you have a WinCE 2.0 or 2.01 device, see at the end of the table)
Sie können das Programm auch manuell installieren, anstatt das Setup-Programm zu benutzen (beziehungsweise werden es sogar müssen, wenn Sie ein Gerät mit WinCE 2.0 oder 2.01 einsetzen, siehe Ende der folgenden Tabelle)
Otherwise, you can set your computer to boot from CD by using the setup program for your computer's BIOS (basic input/output system).
Anderenfalls können Sie mithilfe des Setupprogramms für das BIOS (Basic Input/Output System) des Computers festlegen, dass der Computer von CD startet.
The DFPT product should be removed using the setup program
Das DFPT-Produkt sollte mithilfe des Setup-Programms entfernt werden
A convenient alternative here is the setup connection (notebook/PC) using the setup program.
Alternativ kann dies auch sehr komfortabel über den Setup-Anschluss (Notebook/ PC) mit dem Setup-Programm erfolgen.
If you wish to use Ghostscript with RedMon, you should install Ghostscript using the setup program provided with it.
Um RedMon in Verbindung mit Ghostscript einzusetzen, sollten GSview und Ghostscript unter Verwendung des in GSview enthaltenen Setup-Installationsprogramms installiert werden.
To configure SmartReporter to upload data from the appliance, you must first install SmartFilter using the setup program from Secure Computing before you can configure SmartReporter.
Damit Sie SmartReporter zum Hochladen von Daten aus der Anwendung konfigurieren können, müssen Sie zunächst SmartFilter installieren, indem Sie das Setup-Programm von Secure Computing verwenden.
To configure SmartReporter to upload data from the appliance, install SmartFilter using the setup program from Secure Computing, then configure SmartReporter.
Um SmartReporter für das Hochladen von Daten aus der Appliance zu konfigurieren, installieren Sie SmartFilter mithilfe des Setup-Programms von Secure Computing, und konfigurieren Sie dann SmartReporter.
You can uninstall scanners on computers using the Setup program for the scanner.
Scanner können auf verwalteten Computern mithilfe des Setup-Programms des Servers deinstalliert werden.
Using the Setup program for the scanner.
Mit dem Setupprogramm für den Scanner.
If you installed the database software using the Setup program, this is the location where the server was installed.
Wenn Sie die Datenbank-Software über das -Setup-Programm installiert haben, ist dies der Speicherort, an dem der -Server installiert wurde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 72 ms.
