Examples with "mithilfe des Setup-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scanner können auf verwalteten Computern mithilfe des Setup-Programms des Servers deinstalliert werden.
Adressbücher von Drittanbietern können mithilfe des Setup-Programms des Drittanbieters in Outlook aufgenommen werden. Outlook zeigt Adressbücher von Drittanbietern in der Liste Zusätzliche Adressbuchtypen an.
Third-party address books can be added to Outlook by using the third-party provider's Setup program. Outlook displays third-party address books in the Additional Address Book Types list.
Um SmartReporter für das Hochladen von Daten aus der Appliance zu konfigurieren, installieren Sie SmartFilter mithilfe des Setup-Programms von Secure Computing, und konfigurieren Sie dann SmartReporter.
To configure SmartReporter to upload data from the appliance, install SmartFilter using the setup program from Secure Computing, then configure SmartReporter.
Andere resultaten
Wenn Sie MSDE mithilfe des -Setup-Programms installiert haben, kann es gleichzeitig entfernt werden.
Der Messbereich sowie weitere für den Betrieb notwendige oder optionale Parameter können mithilfe eines Setup-Programms konfiguriert werden.
The measurement range as well as further parameters necessary for operation, or optional parameters, are all configurable through the setup program.
Als Administrator können Sie den Zugriff auf Internet Explorer, Outlook Express, Windows Media Player oder Windows Messenger als Teil einer unbeaufsichtigten Installation oder nach dem Setup mithilfe der Programme "Sysprep" oder "Factory" entfernen.
If you are an administrator, you can remove access to Internet Explorer, Outlook Express, Windows Media Player, or Windows Messenger as part of an unattended Setup procedure or after the Setup runs by using the Sysprep tool or the Factory tool.
Bereitstellen des Scanners mithilfe des -Bereitstellungs-Tasks, von Befehlszeilenoptionen oder des Setup-Programms des Scanners.
Sensoren können mithilfe von Befehlszeilenoptionen oder durch Ausführen des Setup-Programms für den Sensor auf verwalteten Computern installiert werden.
You can install sensors on managed computers using command-line options or by running the Setup program for the sensor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
